enhance(frontend): 現在のカラーモードにかかわらずライト/ダーク両方のテーマ設定を変更できるように

enhance(frontend): 現在のカラーモードにかかわらずライト/ダーク両方のテーマ設定を変更できるように #18185