Merge pull request #165 from weblate/weblate-you-apps-clock-you

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="start_timer">بدء الموقت؟</string>
     <string name="delete">حذف</string>
     <string name="duration_seconds">المدة: %1$s</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">استخدام منتقي الحد الأدنى لمدة المؤقت</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">استخدم لوحة الأرقام لضبط الوقت</string>
     <string name="alphabetic">أبجدي</string>
     <string name="offset">قيمة مباعدة</string>
     <string name="behavior">السلوك</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="timer_service">Услуга за отброяване</string>
     <string name="start_timer">Начало на отброяване\?</string>
     <string name="duration_seconds">Продължителност: %1$s</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">Алтернативен метод за избор на отброяване</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">Въвеждане на отброяването с цифри</string>
     <string name="behavior">Поведение</string>
     <string name="hours">Часове</string>
     <string name="minutes">Минути</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="timer_service">Služba časovače</string>
     <string name="start_timer">Spustit časovač\?</string>
     <string name="duration_seconds">Doba: %1$s</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">Použít minimální výběr doby časovače</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">Použít číselník pro časovače</string>
     <string name="delete">Odstranit</string>
     <string name="offset">Offset</string>
     <string name="alphabetic">Abecedně</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="vibrate">Vibrar</string>
     <string name="delete_alarm">Borrar la alarma</string>
     <string name="irreversible">¿Estás seguro\? Esto no se puede deshacer.</string>
-    <string name="nothing_here">Aquí no hay nada</string>
+    <string name="nothing_here">Nada aquí</string>
     <string name="timer_finished">Temporizador terminado</string>
     <string name="analog_clock">Reloj analógico</string>
     <string name="digital_clock">Reloj digital</string>
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="timer_service">Servicio de temporizador</string>
     <string name="start_timer">¿Iniciar el temporizador\?</string>
     <string name="duration_seconds">Duración: %1$s</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">Utilizar el selector de la duración mínima del temporizador</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">Utiliza el teclado numérico para los temporizadores</string>
     <string name="delete">Borrar</string>
     <string name="offset">Compensar</string>
     <string name="alphabetic">Alfabético</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="duration_seconds">Durasi: %1$s</string>
     <string name="theme">Tema</string>
     <string name="light">Cerah</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">Gunakan pemilih durasi timer minimalis</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">Gunakan tombol nomor untuk pewaktu</string>
     <string name="source_code">Kode sumber</string>
     <string name="source_code_summary">Lihat kode sumber aplikasi</string>
     <string name="analog_clock">Jam analog</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="timer_service">שירות מתזמן</string>
     <string name="start_timer">להפעיל מתזמן\?</string>
     <string name="duration_seconds">משך: %1$s</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">להשתמש בבורר משך מתזמן מזערי</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">להשתמש בלוח המספרים למתזמנים</string>
     <string name="delete">מחיקה</string>
     <string name="alphabetic">אלפביתי</string>
     <string name="offset">היסט</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -14,14 +14,14 @@
     <string name="search">検索</string>
     <string name="new_alarm">新しいアラーム</string>
     <string name="edit_alarm">アラームを編集</string>
-    <string name="vibrate">振動</string>
+    <string name="vibrate">バイブレーション</string>
     <string name="delete_alarm">アラームを削除</string>
     <string name="irreversible">本当に削除しますか？この操作は取り消せません。</string>
-    <string name="nothing_here">ここには何もありません</string>
+    <string name="nothing_here">何もありません</string>
     <string name="timer_finished">タイマーが終了しました</string>
     <string name="stop">ストップ</string>
     <string name="pause">一時停止</string>
-    <string name="resume">履歴</string>
+    <string name="resume">再開</string>
     <string name="label">ラベル</string>
     <string name="add_alarm">アラームを追加</string>
     <string name="days">日</string>
@@ -34,10 +34,10 @@
     <string name="custom_file">カスタムファイル</string>
     <string name="default_sound">デフォルト</string>
     <string name="start_timer">タイマーを開始しますか？</string>
-    <string name="duration_seconds">期間： %1$s</string>
+    <string name="duration_seconds">期間: %1$s</string>
     <!-- Sorting -->
     <string name="alphabetic">アルファベット</string>
-    <string name="offset">オフセット</string>
+    <string name="offset">時差</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="appearance">外観</string>
     <string name="show_seconds">秒を表示</string>
@@ -51,12 +51,12 @@
     <!-- Widgets -->
     <string name="analog_clock">アナログ時計</string>
     <string name="digital_clock">デジタル時計</string>
-    <string name="vertical_clock">垂直時計</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">最小タイマー期間ピッカーを使用する</string>
+    <string name="vertical_clock">縦時計</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">タイマーに数字パッドを使用</string>
     <string name="delete">削除</string>
-    <string name="behavior">行動</string>
+    <string name="behavior">挙動</string>
     <string name="show_timer_quick_selection">タイマーのクイック選択を表示</string>
     <string name="hours">時間</string>
     <string name="minutes">分</string>
     <string name="seconds">秒</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -33,4 +33,23 @@
     <string name="theme">Drakt</string>
     <string name="dark">Mørk</string>
     <string name="light">Lys</string>
+    <string name="behavior">Adferd</string>
+    <string name="show_timer_quick_selection">Vis hurtigvalg av tidsur</string>
+    <string name="hours">Timer</string>
+    <string name="custom_file">Egendefinert fil</string>
+    <string name="timer_service">Tidsurtjeneste</string>
+    <string name="default_sound">Forvalg</string>
+    <string name="duration_seconds">Varighet: %1$s</string>
+    <string name="alphabetic">Alfabetisk</string>
+    <string name="seconds">Sekunder</string>
+    <string name="source_code">Kildekode</string>
+    <string name="delete">Slett</string>
+    <string name="version">Versjon %1$s (%2$s)</string>
+    <string name="sound">Lyd</string>
+    <string name="about">Om</string>
+    <string name="start_timer">Start tidsur\?</string>
+    <string name="source_code_summary">Vis programmets kildekode</string>
+    <string name="minutes">Minutter</string>
+    <string name="offset">Forskyvelse</string>
+    <string name="silent">Stille</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="version">Версія %1$s (%2$s)</string>
     <string name="source_code_summary">Переглянути вихідний код програми</string>
     <string name="duration_seconds">Тривалість: %1$s</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">Використовувати мінімальну тривалість таймера</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">Використовуйте цифрову клавіатуру для таймерів</string>
     <string name="timer_service">Послуга таймера</string>
     <string name="start_timer">Запустити таймер\?</string>
     <string name="delete">Видалити</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="about">关于</string>
     <string name="source_code_summary">查看此应用的源代码</string>
     <string name="version">版本 %1$s (%2$s)</string>
-    <string name="timer_use_time_picker">使用简版计时器时长选择器</string>
+    <string name="timer_use_time_picker">计时器使用数字键盘</string>
     <string name="timer_service">计时器服务</string>
     <string name="start_timer">开始计时器？</string>
     <string name="duration_seconds">持续时间： %1$s</string>