Create Note for Tag menu action and the new tag types

[awqk]

To boldly go where no one has gone before:

@story --> Creates a novel document with this tag 😃
@mention --> ???

[vkbo]

Yes, I've already noticed those, and intend to fix them for 2.6.1. Thanks for the report though!

I'll try to do a patch release this weekend. Most translations are complete too now, although one of the fixes will introduce a new string to translate.