Voice Resource Project

本项目旨在提供尽可能多的有关跨儿语音训练的训练方法与参考资料。

创建于 2022 年 03 月 09 日，翻译自 TransVoice-Wiki - SumianVoice@Github，中文版由 Trans Archive! 翻译并维护。

如何贡献

贡献翻译

1. 通过提交 pull request 进行贡献
   • 登录 GitHub
   • Fork 本项目并 clone 到本地
   • 在该项目中创建一个新分支，并将上游（upstream）设置为 https://github.com/trans-archive/TransVoice-Wiki （或使用 ssh）
   • 返回 https://github.com/trans-archive/TransVoice-Wiki 并创建一个 pull request
   • 描述你的更改/添加内容及其原因
2. 使用在线协作翻译工具 Weblate 进行贡献
   • 使用 GitHub 账号登陆如上网站
   • 对相关条目进行更新

向英文原文贡献

仅支持通过提交 pull request 进行贡献，具体请参考 How to Contribute - SumianVoice

内容修改原则

添加或修改内容时，请遵循以下原则。改动应至少符合以下一项要求：

• 使语音资源更加完整，并提高普通用户的可访问性
• 提高页面的可读性，使其更易理解
• 简化代码，使其更易于扩展和维护
• 修正错误或过时信息 或者
• 使 Wiki 页面在风格上更加一致

有时，向页面添加过多信息可能会降低可访问性并增加理解难度。在这种情况下，我们应该考虑是否将该内容拆分到一个新的页面，例如对原文的增添可以对原地址 https://wiki.sumianvoice.com/translate/zh_Hans/various/ 提交，中文可添加至 https://github.com/trans-archive/TransVoice-Wiki/pages/various/，并通过链接指向它。同时，仍需遵循上述原则。

GitHub Pages

你可以使用 GitHub 内建编辑器 来维护和预览你的 Markdown 文件，以更新网站内容。

每次向此存储库提交更改时, GitHub Pages 都会运行 Jekyll 来重新构建网站，使其反映最新的内容。

Markdown

Markdown 是一种轻量且易用的文本语法，包含：

带有语法高亮的代码块

# 1 级标题
## 2 级标题
### 3 级标题
#### 4 级标题（字体会非常小）

- 点状列表
- 列表
* 同样可以使用 *

1. 有序列表
2. 无序列表

**粗体** 、 _斜体_（不建议应用在中文） 以及 `代码`。

代码块k
多行代码块
可以在起始和结束处使用三个 `反引号`来使用。

[超链接](url) 与 ![图片](src)

<button>您也可以添加 inline HTML</button>
<p>...但其 **内部** 的大多数 markdown 将会被破坏</p>

您也可以为网页元素 (element) 指定类 (classes）：
{: .someCSS-class .and-this-one-too }

或 <div class="something">

基本写作和格式化语法。

Jekyll 主题

此 Pages 网站将使用 repository settings 中选择的 Jekyll 布局和主题。主题的名称保存在 Jekyll _config.yml 配置文件中。

支持与联系我们

使用 Pages 时遇到问题？请查看Github的 文档 或 Github 客户服务 。