links for Python standard errors using class role in src/doc

src/doc/de/tutorial/interactive_shell.rst

@@ -373,7 +373,7 @@ Fehlerbehandlung
 Wenn irgendetwas schief geht, werden Sie normalerweise eine
 Python-Fehlermeldung sehen. Python macht sogar einen Vorschlag, was den
 Fehler ausgelöst hat. Oft sehen Sie den Namen der Fehlermeldung,
-z.B. ``NameError`` oder ``ValueError`` (vgl. Python Library Reference
+z.B. :class:`NameError` oder :class:`ValueError` (vgl. Python Library Reference
 [PyLR]_ für eine komplette Liste der Fehlermeldungen). Zum Beispiel:
 
 .. skip

src/doc/en/faq/faq-usage.rst

@@ -115,7 +115,7 @@ issue these commands:
     import _tkinter
     import Tkinter
 
-If they do not raise an ``ImportError`` then it worked.
+If they do not raise an :class:`ImportError` then it worked.
 
 
 How do I import Sage into a Python script?
@@ -663,7 +663,7 @@ With objects a and b and a function f, I accidentally typed f(a) = b instead of
 It is because of how functions are defined in Sage with the
 ``f(x) = expr`` notation using the preparser. Also notice that if you
 make this mistake inside of an ``if`` statement, you will get a
-``SyntaxError`` before anything else goes wrong. So in this case,
+:class:`SyntaxError` before anything else goes wrong. So in this case,
 there is no problem.
 
 

src/doc/en/installation/source.rst

@@ -546,7 +546,7 @@ If
    sage: import _tkinter
    sage: import Tkinter
 
-does not raise an ``ImportError``, then it worked.
+does not raise an :class:`ImportError`, then it worked.
 
 .. _build-from-source-step-by-step:
 

src/doc/en/reference/coercion/index.rst

@@ -345,7 +345,7 @@ Methods to implement
     this case ``r * s`` gets handled as ``r._act_on_(s, True)`` or
     ``s._acted_upon_(r, False)`` and ``s * r`` as ``r._act_on_(s, False)`` or
     ``s._acted_upon_(r, True)``. There is no constraint on the type or parents
-    of objects passed to these methods; raise a ``TypeError`` or ``ValueError``
+    of objects passed to these methods; raise a :class:`TypeError` or :class:`ValueError`
     if the wrong kind of object is passed in to indicate the action is not
     appropriate here.
 

src/doc/en/thematic_tutorials/tutorial-programming-python.rst

@@ -176,9 +176,9 @@ indentation. Most of the time a new block is introduced by
 
   .. CODE-BLOCK:: python
 
-     raise <ErrorType> [, error message]
+     raise <ErrorType>[("error message")]
 
-  Usual errors include ``ValueError`` and ``TypeError``.
+  Usual errors include :class:`ValueError` and :class:`TypeError`.
 
 Functions
 =========

src/doc/en/tutorial/interactive_shell.rst

@@ -426,7 +426,7 @@ Errors and Exceptions
 When something goes wrong, you will usually see a Python
 "exception". Python even tries to suggest what raised the
 exception. Often you see the name of the exception, e.g.,
-``NameError`` or ``ValueError`` (see the Python Library Reference [PyLR]_
+:class:`NameError` or :class:`ValueError` (see the Python Library Reference [PyLR]_
 for a complete list of exceptions). For example,
 
 .. skip

src/doc/en/tutorial/tour_algebra.rst

@@ -16,7 +16,7 @@ functions are defined to be ``var(...)``. As an example:
     sage: diff(sin(u), u)
     cos(u)
 
-If you get a ``NameError``, check to see if you misspelled something,
+If you get a :class:`NameError`, check to see if you misspelled something,
 or forgot to define a variable with ``var(...)``.
 
 

src/doc/en/tutorial/tour_functions.rst

@@ -24,7 +24,7 @@ These functions can be plotted, but not differentiated or integrated.
        Graphics object consisting of 1 graphics primitive
 
 In the last line, note the syntax. Using ``plot(f(z), 0, 2)`` instead
-will give a ``NameError``, because ``z`` is a dummy variable in the
+will give a :class:`NameError`, because ``z`` is a dummy variable in the
 definition of ``f`` and is not defined outside of that definition.
 In order to be able to use ``f(z)`` in the plot command, ``z``
 (or whatever is desired) needs to be defined as a variable.  We

src/doc/fr/tutorial/interactive_shell.rst

@@ -432,8 +432,9 @@ Erreurs et exceptions
 Quand quelque chose ne marche pas, cela se manifeste habituellement par
 une « exception » Python. Python essaie de plus de donner une idée de ce
 qui a pu déclencher l'exception. Bien souvent, il affiche le nom de
-l'exception (par exemple ``NameError`` ou ``ValueError``, voir le manuel
-de référence de la bibliothèque de Python [PyLR]_ pour une liste complète). Par exemple :
+l'exception (par exemple :class:`NameError` ou :class:`ValueError`, voir
+le manuel de référence de la bibliothèque de Python [PyLR]_ pour une liste
+complète). Par exemple :
 
 .. skip
 

src/doc/it/faq/faq-usage.rst

@@ -98,7 +98,7 @@ lancia i seguenti comandi dall'interfaccia a riga di comando di Sage::
     import _tkinter
     import Tkinter
 
-Se non ti viene segnalato alcun errore di ``ImportError``
+Se non ti viene segnalato alcun errore di :class:`ImportError`
 allora il problema è risolto.
 
 
@@ -662,7 +662,7 @@ Con degli oggetti "a" e "b" ed una funzione "f" ho digitato accidentalmente "f(a
 
 Questo è dovuto a come sono definite le funzioni in Sage con la
 notazione ``f(x)=expr`` usando il preparser. Nota anche che se fai
-quest'errore in un costrutto ``if``, avrai un errore ``SyntaxError``
+quest'errore in un costrutto ``if``, avrai un errore :class:`SyntaxError`
 prima di qualunque altro comportamento errato, quindi, in questo caso,
 non hai il problema.
 

src/doc/ja/tutorial/interactive_shell.rst

@@ -391,7 +391,7 @@ IPythonのクイック レファレンスガイドを見たければ， ``%quick
 =====================
 
 処理中に何かまずいことが起きると，Pythonはふつう『例外』(exception)を発生し，その例外を引き起こした原因を教えてくれることもある．
-よくお目にかかることになるのは， ``NameError`` や ``ValueError`` といった名称の例外だ(Pythonライブラリーリファレンス [PyLR]_ に例外名の包括的なリストがある)．
+よくお目にかかることになるのは， :class:`NameError` や :class:`ValueError` といった名称の例外だ(Pythonライブラリーリファレンス [PyLR]_ に例外名の包括的なリストがある)．
 実例を見てみよう:
 
 ::

src/doc/pt/tutorial/interactive_shell.rst

@@ -411,7 +411,7 @@ Erros e Exceções
 
 Quando algo errado ocorre, você usualmente verá uma "exceção" do
 Python. O Python até mesmo tenta sugerir o que ocasionou a exceção,
-por exemplo, ``NameError`` ou ``ValueError`` (veja o Referência da
+por exemplo, :class:`NameError` ou :class:`ValueError` (veja o Referência da
 Biblioteca Python [PyLR]_ para uma lista completa de exceções). Por
 exemplo,
 

src/doc/ru/tutorial/interactive_shell.rst

@@ -357,8 +357,9 @@ Wall time. Однако, если существует существенная
 
 Когда что-то идет не так, обычно можно увидеть исключение Python (Python
 "exception"). Python даже попытается предположить, что вызвало ошибку. Часто
-вы можете видеть имя исключения, например, ``NameError`` или ``ValueError``
-(см. Python Library Reference [PyLR]_ для полного списка исключений). Например,
+вы можете видеть имя исключения, например, :class:`NameError` или
+:class:`ValueError` (см. Python Library Reference [PyLR]_ для полного списка
+исключений). Например,
 
 .. skip