Fix SVE2 Issue 22692

[chrisdecenzo]

Issue Being Resolved

• Fixes [1.0] AppLauncher test case failures #22692

Change overview

• return "not found" when launching a not found app via endpoint 1 app launcher
• update app basic status when stopping or hiding an app via endpoint 1 app launcher

[github-actions]

PR #22693: Size comparison from 69551a1 to 5f51517

Increases (2 builds for cc13x2_26x2)

platform	target	config	section	69551a1	5f51517	change	% change
cc13x2_26x2	all-clusters-app	LP_CC2652R7	(read/write)	174972	174980	8	0.0
	shell	LP_CC2652R7	(read only)	667574	667582	8	0.0
			.text	580956	580964	8	0.0

Decreases (2 builds for cc13x2_26x2)

platform	target	config	section	69551a1	5f51517	change	% change
cc13x2_26x2	all-clusters-app	LP_CC2652R7	(read only)	676563	676555	-8	-0.0
			.text	586664	586656	-8	-0.0
	shell	LP_CC2652R7	(read/write)	186272	186264	-8	-0.0

Full report (12 builds for cc13x2_26x2, efr32)

platform	target	config	section	69551a1	5f51517	change	% change
cc13x2_26x2	all-clusters-app	LP_CC2652R7	(read only)	676563	676555	-8	-0.0
			(read/write)	174972	174980	8	0.0
			.bss	81228	81228	0	0.0
			.data	3380	3380	0	0.0
			.rodata	89587	89587	0	0.0
			.text	586664	586656	-8	-0.0
	all-clusters-minimal-app	LP_CC2652R7	(read only)	640819	640819	0	0.0
			(read/write)	157996	157996	0	0.0
			.bss	80500	80500	0	0.0
			.data	3380	3380	0	0.0
			.rodata	78739	78739	0	0.0
			.text	561760	561760	0	0.0
	lock-ftd	LP_CC2652R7	(read only)	678119	678119	0	0.0
			(read/write)	170584	170584	0	0.0
			.bss	78484	78484	0	0.0
			.data	3304	3304	0	0.0
			.rodata	77287	77287	0	0.0
			.text	600352	600352	0	0.0
	lock-mtd	LP_CC2652R7	(read only)	661947	661947	0	0.0
			(read/write)	182444	182444	0	0.0
			.bss	74172	74172	0	0.0
			.data	3304	3304	0	0.0
			.rodata	103123	103123	0	0.0
			.text	558344	558344	0	0.0
	pump-app	LP_CC2652R7	(read only)	687283	687283	0	0.0
			(read/write)	162124	162124	0	0.0
			.bss	78420	78420	0	0.0
			.data	3296	3296	0	0.0
			.rodata	90507	90507	0	0.0
			.text	596292	596292	0	0.0
	pump-controller-app	LP_CC2652R7	(read only)	671775	671775	0	0.0
			(read/write)	177744	177744	0	0.0
			.bss	78532	78532	0	0.0
			.data	3292	3292	0	0.0
			.rodata	86063	86063	0	0.0
			.text	585232	585232	0	0.0
	shell	LP_CC2652R7	(read only)	667574	667582	8	0.0
			(read/write)	186272	186264	-8	-0.0
			.bss	83540	83540	0	0.0
			.data	3376	3376	0	0.0
			.rodata	86302	86302	0	0.0
			.text	580956	580964	8	0.0
efr32	lighting-app	BRD4161A	(read/write)	1110304	1110304	0	0.0
			.bss	136332	136332	0	0.0
			.data	2072	2072	0	0.0
			.text	971880	971880	0	0.0
		BRD4161A+rpc	(read/write)	973444	973444	0	0.0
			.bss	150844	150844	0	0.0
			.data	2252	2252	0	0.0
			.text	820328	820328	0	0.0
		BRD4161A+rs911x	(read/write)	1003552	1003552	0	0.0
			.bss	169168	169168	0	0.0
			.data	2064	2064	0	0.0
			.text	832300	832300	0	0.0
	lock-app	BRD4161A+wf200	(read/write)	1151308	1151308	0	0.0
			.bss	152248	152248	0	0.0
			.data	2072	2072	0	0.0
			.text	996968	996968	0	0.0
	window-app	BRD4161A	(read/write)	1102352	1102352	0	0.0
			.bss	137780	137780	0	0.0
			.data	2096	2096	0	0.0
			.text	962456	962456	0	0.0