[main] First pass of $sh --eval flag

[main] First pass of $sh --eval flag #9248