fix: Return gRPC status code from grpc_query_*.go in x/did and x/token

[youngjoon-lee]

                                           ┌──────────────┐
                                           │ HTTP caller  │
                                           └──────────────┘
                                                  ▲
                                                  │
                                                  │
┌─────────────────────────────────────────────────┼──────────────────┐
│                                                 │                  │
│ Cosmos SDK                                      │                  │
│                                                 │                  │
│                                                 │HTTP status code  │
│                                       ┌─────────┴─────────┐        │
│                                       │  gRPC Gateway     │        │
│                                       └───────────────────┘        │
│                                                 ▲                  │
│                                                 │ gRPC error code  │
│                                                 │                  │
│     ┌──────────────────┐              ┌─────────┴─────────┐        │
│     │ msg_server_*.go  │              │  grpc_query_*.go  │        │
│     └────────┬─────────┘              └─────────┬─────────┘        │
│              │                                  │                  │
│              │ ABCI error code                  │ gRPC error code  │
│              ▼                                  ▼                  │
│     ┌──────────────────┐              ┌───────────────────┐        │
│     │ ABCI DeliverTx() │              │ ABCI Query()      │        │
│     └────────┬─────────┘              └───┬───────────────┘        │
│              │                            │ (gRPC-err to ABCI-err internally)
│              │                            │                        │
│              │                            │                        │
│              │ResponseDeliverTx{}         │ ResponseQuery{}        │
│              │                            │                        │
├──────────────┼────────────────────────────┼────────────────────────┤
├──────────────┼────────────────────────────┼────────────────────────┤
│  Tendermint  │                            │                        │
│              ▼                            ▼                        │
│             ┌──────────────────────────────────────┐               │         ┌───────────┐
│             │             ABCI caller              ├───────────────┼────────►│ RPC caller│
│             │                                      │               │         └───────────┘
│             └──────────────────────────────────────┘               │        (Users or other nodes)
│                                                                    │
│                                                                    │
│                                                                    │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

[gyuguen]

👍
Oh, It been changed to grpc response code.