Update Turkish translations (lokalise#733)

Co-authored-by: Igor Savin <iselwin@gmail.com>

README.md

@@ -131,7 +131,7 @@ This extension itself supports i18n as well. It will be auto-matched to the disp
 | Ukrainian (Українська) |  | [@uhodav](https://github.com/uhodav) |
 | Russian (Русский) |  | [@uhodav](https://github.com/uhodav) |
 | German (Deutsch) | [@alexanderniebuhr](https://github.com/alexanderniebuhr) | |
-| Turkish (Türkçe) |  | [@eri](https://github.com/eri) |
+| Turkish (Türkçe) |  | [@eri](https://github.com/eri), [@dilekerkut](https://github.com/dilekerkut) |
 | Korean (한국어) |  | [@moka-ayumu](https://github.com/moka-ayumu) |
 
 [**Help Translate**](https://github.com/lokalise/i18n-ally/wiki/Contribute#working-on-translations)

locales/tr.json

@@ -8,11 +8,11 @@
   "command.delete_key": "Çeviriyi sil",
   "command.duplicate_key": "Çeviriyi klonla",
   "command.edit_key": "Çeviriyi düzenle",
-  "command.extract.disable-auto-detect": "",
-  "command.extract.enable-auto-detect": "",
+  "command.extract.disable-auto-detect": "Elle koda yazılmış çevirilerin otomatik algılamasını devre dışı bırak",
+  "command.extract.enable-auto-detect": "Elle koda yazılmış çevirilerin otomatik algılamasını etkinleştir",
   "command.fulfill_keys": "Boş bırakılmış çevirileri doldur",
-  "command.go_to_next_usage": "",
-  "command.go_to_prev_usage": "",
+  "command.go_to_next_usage": "Bir sonraki kullanıma git",
+  "command.go_to_prev_usage": "Bir önceki kullanıma dön",
   "command.go_to_range": "Aralığa git",
   "command.insert_key": "Çeviri ekle",
   "command.locale_visibility_hide": "Dili gizle",
@@ -36,7 +36,7 @@
   "config.annotation_in_place": "Ek açıklamaları kuyruğa eklemek yerine olduğu yerde göster",
   "config.annotation_max_length": "Satır aralığında gösterilen ek açıklamaların maksimum karakter uzunluğu. Fazladan karakterler noktalı şekilde görüntülenecektir (...)",
   "config.annotations": "Satır aralığında ek açıklamaları etkinleştir",
-  "config.auto_detection": "",
+  "config.auto_detection": "Projeler için otomatik çeviri algılamasını etkinleştir",
   "config.deepl_api_key": "DeepL çeviri sistemini kullanmak için API anahtarı",
   "config.deepl_log": "DeepL sisteminin hata ayıklama kayıtlarını göster",
   "config.deepl_use_free_api_entry": "DeepL'in Bedava API giriş noktasını kullanın",
@@ -45,7 +45,7 @@
   "config.derived_keys": "Kullanım raporunda türetilmiş çevirileri işaretleme kuralları",
   "config.dir_structure": "Çeviri dosyalarını düzenlemek için tercih edilen dizin yapısı",
   "config.disable_path_parsing": "Dosya çözünürlüğünü devre dışı bırak",
-  "config.disabled": "",
+  "config.disabled": "Projeler için i18n Ally'ı devre dışı bırak",
   "config.display_language": "Gösterilen Dil",
   "config.editor_prefer_editor": "Çeviri düzenlemesi için web görünümlü editörü tercih et.",
   "config.enabled_frameworks": "Desteklenen ve etkinleştiricilecek framework('leri) belirtin. Eğer değer girilmezse, eklenti framework'leri otomatik algılayacaktır.",
@@ -65,7 +65,7 @@
   "config.keys_in_use": "Kod içerisinde belirtilmeyen ama kullanımda olarak işaretlenecek çeviriler",
   "config.keystyle": "Çeviri anahtarı görünümü",
   "config.language_tag_system": "Kullandığınız dil eki sistemi",
-  "config.libretranslate_api_root": "",
+  "config.libretranslate_api_root": "LibreTranslate'in API kök URL'si",
   "config.locale_country_map": "İki harfli yerel kodunu ülke koduyla eşleştirmek için bir 'object'",
   "config.locales_paths": "Çeviri dosyalarının bulunduğu alan (projenin olduğu yere göre). Global patternler de kabul edilmektedir.",
   "config.namespace": "Namespace'lerini etkinleştirin. Daha fazla ayrıntı için dokümantasyona göz atın.",
@@ -185,8 +185,8 @@
   "prompt.translate_multiple_confirm": "{0} adet anahtarı çevirmek istediğinize emin misiniz?",
   "prompt.translate_no_jobs": "Çeviri gerek değil.",
   "prompt.writing_js": "js/ts dosyalarına yazmak desteklenmiyor.",
-  "refactor.extract_ignore": "",
-  "refactor.extract_ignore_by_file": "",
+  "refactor.extract_ignore": "Global olarak \"{0}\" algılamasını yoksay",
+  "refactor.extract_ignore_by_file": "Geçerli dosya için \"{0}\" algılamasını yoksay",
   "refactor.extract_text": "🌍 Metni i18n mesajlarının içerisine alın",
   "refactor.extracting_not_support_for_lang": "\"{0}\" adlı dil için ayıklama henüz desteklenmiyor",
   "refactor.replace_with": "Metni varolan bir çeviriyle değiştir: \"{0}\"",