Update npm package react-virtuoso to v4.12.5 (#6392)

Co-authored-by: hash-worker[bot] <180894564+hash-worker[bot]@users.noreply.github.com>

apps/hash-frontend/package.json

@@ -112,7 +112,7 @@
     "react-pdf": "9.2.1",
     "react-responsive-carousel": "3.2.23",
     "react-transition-group": "4.4.5",
-    "react-virtuoso": "4.12.4",
+    "react-virtuoso": "4.12.5",
     "react-window": "1.8.11",
     "reactflow": "11.11.4",
     "remark-gfm": "4.0.0",

yarn.lock

@@ -579,7 +579,7 @@ __metadata:
     react-pdf: "npm:9.2.1"
     react-responsive-carousel: "npm:3.2.23"
     react-transition-group: "npm:4.4.5"
-    react-virtuoso: "npm:4.12.4"
+    react-virtuoso: "npm:4.12.5"
     react-window: "npm:1.8.11"
     reactflow: "npm:11.11.4"
     remark-gfm: "npm:4.0.0"
@@ -40128,13 +40128,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"react-virtuoso@npm:4.12.4":
-  version: 4.12.4
-  resolution: "react-virtuoso@npm:4.12.4"
+"react-virtuoso@npm:4.12.5":
+  version: 4.12.5
+  resolution: "react-virtuoso@npm:4.12.5"
   peerDependencies:
     react: ">=16 || >=17 || >= 18 || >= 19"
     react-dom: ">=16 || >=17 || >= 18 || >=19"
-  checksum: 10c0/a313baa1dcf28033f16ba5cffcddab2c5b95d7354104e0288ca7f0081d08b78463c91bc4dfdf02169810e0ef457ef2d0191546b23dcac583c7e3621d57957e7b
+  checksum: 10c0/a1470edd4546d0eb5d4281935f53e892d97cda0183e4cbdd3258df3a9518933e9fb5d2669f5feffba91da2d83a2d4e5338d84b4be9b65fd0856de376891666c2
   languageName: node
   linkType: hard