Add workflow to update solution files with SlnGen and update them initially#44703