Tailwind border-radius support

[gbalint]

Problem:
Make border-radius controls work in tailwind projects.

Fix:

• Add the border-radius shorthand/longhand props to the StyleInfo interface
• Add overflow prop to the StyleInfo interface (necessary because when we set the border-radius we set the element to overflow: hidden)
• Update InlineStylePlugin and TailwindStylePlugin to support the new props in StyleInfo
• Refactor the set-border-radius strategy and the border-radius control handle control to read element styles through a StyleInfoReader instance
• Add a new property patcher in style-plugins@patchers to take care of patching removed border-radius props
• Add a new EditorState substate so we can get a StyleInfoReader in a useEditorState hook without using the full store
• Remove the condition in tailwind-compilation that ElementsToRerenderGLOBAL.current has to be 'rerender-all-elements' for the tailwind classes to be regenerated. For some reason this blocked the class generation after a border-radius interaction. We are still protected against tailwind class generation during the interaction (we check isInteractionActive)
• Add tests with a tailwind project to the set-border-radius strategy test suite
• removeTailwindClasses guarantees that subsequent tests do not have the tailwind css on

Todo:

• Check why the ``ElementsToRerenderGLOBAL.current` check caused problems.

Manual Tests:
I hereby swear that:

• I opened a hydrogen project and it loaded
• I could navigate to various routes in Play mode

[github-actions]

Try me

[relativeci]

#15251 Bundle Size — 58.11MiB (+0.01%).

eca2537(current) vs d1d46c1 master#15247(baseline)

Warning

Bundle contains 70 duplicate packages – View duplicate packages

Bundle metrics   4 changes 1 regression

	Current #15251	Baseline #15247
Initial JS	41.08MiB(+0.01%)	41.07MiB
Initial CSS	0B	0B
Cache Invalidation	18.16%	18.33%
Chunks	20	20
Assets	22	22
Modules	4172(+0.02%)	4171
Duplicate Modules	213	213
Duplicate Code	27.28%(-0.04%)	27.29%
Packages	477	477
Duplicate Packages	70	70

Bundle size by type   2 changes 1 regression 1 improvement

	Current #15251	Baseline #15247
JS	58.1MiB (+0.01%)	58.09MiB
HTML	7.37KiB (-0.25%)	7.39KiB

Bundle analysis report Branch feature/tailwind-border-radius Project dashboard

---

^{Generated by RelativeCI Documentation Report issue}