fix: formatting by textlint:fix

website/src/content/docs/ja/formatter/index.mdx

@@ -5,7 +5,7 @@ description: Biomeのformatterの使い方
 
 import PackageManagerBiomeCommand from "@src/components/PackageManagerBiomeCommand.astro";
 
-Biomeは、スタイル関する議論に終止符を打つことを目的とした「opinionated」なフォーマッターです。
+Biomeは、スタイル関する議論に終止符を打つことを目的とした「opinionated」なformatterです。
 [Prettierと近い哲学](https://prettier.io/docs/en/option-philosophy.html)を持ち、
 スタイルに関する議論がBiomeのオプションに関する議論に発展するのを避けるために、いくつかのオプションのみをサポートしています。
 チーム内での[本質的でない議論](https://ja.wikipedia.org/wiki/パーキンソンの凡俗法則)を防ぎ、本当に重要なことに集中できるようにするために、[新しいオプションを意図的に追加しない](https://github.com/prettier/prettier/issues/40)ようにしています。
@@ -14,15 +14,15 @@ Biomeは、スタイル関する議論に終止符を打つことを目的とし
 
 Biomeがサポートする、言語に依存しないオプションは以下の通りです。
 
-- インデントスタイル (デフォルト: `tab`): インデントにはスペースまたはタブを使用します
-- タブ幅 (デフォルト: `2`): インデントレベルごとのスペースの数です。
-- 行幅 (デフォルト: `80`): Biomeがコードを折り返す列幅です。
+- インデントスタイル (デフォルト： `tab`): インデントにはスペースまたはタブを使用します
+- タブ幅 (デフォルト： `2`): インデントレベルごとのスペースの数です。
+- 行幅 (デフォルト： `80`): Biomeがコードを折り返す列幅です。
 
 特定の言語に対する他のフォーマットオプションも利用可能です。詳しくは[設定オプション](/reference/configuration)をご覧ください。
 
 ## CLI
 
-デフォルトでは、フォーマッターはコードを**チェック**し、差分がある場合はそれを報告します。
+デフォルトでは、formatterはコードを**チェック**し、差分がある場合はそれを報告します。
 
 <PackageManagerBiomeCommand command="format ./src" />
 

website/src/content/docs/ja/guides/big-projects.mdx

@@ -43,7 +43,7 @@ app
 - すべてのディレクトリでは、行幅を120でフォーマットする
 - `backend`ディレクトリでは、追加で他のlint設定を行う
 
-まず、`app/biome.json`に新しい設定ファイルを作成し、共通オプションの設定を行います:
+まず、`app/biome.json`に新しい設定ファイルを作成し、共通オプションの設定を行います：
 
 
 ```json title="app/biome.json"
@@ -55,7 +55,7 @@ app
 }
 ```
 
-ここで、`legacy-app`ディレクトリで別のオプションを使用するため、`app/frontend/biome.json`を`app/frontend/legacy-app/`に**移動**します:
+ここで、`legacy-app`ディレクトリで別のオプションを使用するため、`app/frontend/biome.json`を`app/frontend/legacy-app/`に**移動**します：
 
 
 ```json title="app/frontend/legacy-app/biome.json"
@@ -66,7 +66,7 @@ app
 }
 ```
 
-次に、`extends`プロパティを使って、`app/biome.json`のすべてのオプションを継承するように設定を加えます:
+次に、`extends`プロパティを使って、`app/biome.json`のすべてのオプションを継承するように設定を加えます：
 
 ```json title="app/frontend/legacy-app/biome.json" ins={2}
 {
@@ -77,7 +77,7 @@ app
 }
 ```
 
-最後に、`app/backend/biome.json`でlinterを有効にします:
+最後に、`app/backend/biome.json`でlinterを有効にします：
 
 
 ```json title="app/backend/biome.json"

website/src/content/docs/ja/guides/how-biome-works.mdx

@@ -13,7 +13,7 @@ Biome はデフォルトで十分な機能を提供するので、設定ファ
 Biome の設定ファイルは `biome.json` という名前で、プロジェクトのルートディレクトリに置く必要があります。
 通常、プロジェクトの `package.json` が置かれているところがルートディレクトリになります。
 
-例えば、以下の設定ファイルは formatter を有効にし、インデントスタイルと幅を設定します。linter は無効になっています:
+例えば、以下の設定ファイルは formatter を有効にし、インデントスタイルと幅を設定します。linter は無効になっています：
 
 ```json
 {
@@ -30,19 +30,19 @@ Biome の設定ファイルは `biome.json` という名前で、プロジェク
 
 ### デフォルトの設定
 
-`biome init` を実行すると、以下のデフォルト設定が出力されます:
+`biome init` を実行すると、以下のデフォルト設定が出力されます：
 
 <DefaultConfiguration />
 
 ### 設定ファイルの解決
 
 
 Biome は最も近い `biome.json` を自動で検出します。
-実行時のディレクトリから `biome.json` を探索し、以下の条件を満たすまで親ディレクトリを探索します:
-- `biome.json` ファイルが見つかった場合;
-- **`biome.json` が見つからなかった場合**、Biome のデフォルト設定を適用します;
+実行時のディレクトリから `biome.json` を探索し、以下の条件を満たすまで親ディレクトリを探索します：
+- `biome.json` ファイルが見つかった場合
+- **`biome.json` が見つからなかった場合**、Biome のデフォルト設定を適用します
 
-例えば以下のようなディレクトリ構成の場合:
+例えば以下のようなディレクトリ構成の場合：
 
 ```
 └── app
@@ -58,8 +58,8 @@ Biome は最も近い `biome.json` を自動で検出します。
 
 ```
 
-- `app/backend/package.json` で実行された biome コマンドは `app/backend/biome.json` を使用します;
-- `app/frontend/legacy/package.json` や `app/frontend/new/package.json` で実行された biome コマンドは `app/frontend/biome.json` を使用します;
+- `app/backend/package.json` で実行された biome コマンドは `app/backend/biome.json` を使用します
+- `app/frontend/legacy/package.json` や `app/frontend/new/package.json` で実行された biome コマンドは `app/frontend/biome.json` を使用します
 
 
 ## 既知のファイル

website/src/content/docs/ja/guides/manual-installation.mdx

@@ -23,7 +23,7 @@ brew install biome
 
 ## システム要件
 
-- Windows (WSL 含む), macOS, または Linux
+- Windows (WSL 含む）, macOS, または Linux
 - x86_64 または ARM64
 
 ## サポートされるプラットフォーム

website/src/content/docs/ja/internals/architecture.mdx

@@ -12,21 +12,21 @@ description: Biome の内部動作
 
 CST (Concrete Syntax Tree) は、 トリビアを含むプログラム内のすべての情報を追跡する AST (Abstract Syntax Tree) によく似たデータ構造です。
 
-**トリビア** は、プログラムを実行するために不可欠な情報を含んでいます:
+**トリビア** は、プログラムを実行するために不可欠な情報を含んでいます：
 - スペース
 - タブ
 - コメント
 
 トリビアは各ノードに関連付けられ、それぞれのノードは前方トリビアと後方トリビアを持ちます。
 コードを左から右へ読む場合、前方トリビアはキーワード前に、後方トリビアはキーワード後に現れるものです。
 
-前方トリビアと後方トリビアは、それぞれ以下のように分類されます:
+前方トリビアと後方トリビアは、それぞれ以下のように分類されます：
 - **前方トリビア**: トークン/キーワードまでのすべてのトリビア（改行を含む）
 - **後方トリビア**: 次の改行までのすべてのトリビア（その改行自体は含まない）
 
 
 次の JavaScript のスニペットでは、`// comment 1` はトークン `;` に対する後方トリビアで、`// comment 2` はキーワード `const` に対する前方トリビアです。
-下部は、Biome によって表現された CST の簡略版です:
+下部は、Biome によって表現された CST の簡略版です：
 
 ```js
 const a = "foo"; // comment 1
@@ -49,9 +49,9 @@ const b = "bar";
 
 #### 頑健かつ回復可能なパーサー
 
-CST を構築するためには、パーサーはエラーに対して頑健かつ回復可能である必要があります:
-- 頑健性: 言語の構文エラーに遭遇した後でも解析を再開できるパーサー
-- 回復可能性: エラーが発生した箇所を理解でき、正しい情報を生成することで解析を再開できるパーサー
+CST を構築するためには、パーサーはエラーに対して頑健かつ回復可能である必要があります：
+- 頑健性： 言語の構文エラーに遭遇した後でも解析を再開できるパーサー
+- 回復可能性： エラーが発生した箇所を理解でき、正しい情報を生成することで解析を再開できるパーサー
 
 パーサーの回復可能性は科学的なルールに基づかず、厳格なルールは存在しません。
 これは、解析対象やエラー発生箇所によって予測された方法で、パーサーが自己回復できる可能性があることを示します。
@@ -60,7 +60,7 @@ CST を構築するためには、パーサーはエラーに対して頑健か
 このノードは、構文エラーに起因する破損したコードを装飾するのに利用されます。
 
 以下の例では、 `while` の括弧が抜けていますが、パーサーは上手く回復し、適切な CST でコードを表現できています。
-ループの条件や括弧が欠落しているとしてマークされ、そしてコードブロックは正しく解析されます:
+ループの条件や括弧が欠落しているとしてマークされ、そしてコードブロックは正しく解析されます：
 
 
 ```js
@@ -88,7 +88,7 @@ JsModule {
 }
 ```
 
-これは、解析中に発生したエラーです:
+これは、解析中に発生したエラーです：
 
 ```
 main.tsx:1:7 parse ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
@@ -103,7 +103,7 @@ main.tsx:1:7 parse ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
 次のスニペットは同様ではありません。
 パーサーは回復フェーズ中に構文を適切に理解することができず、`Bogus` ノードに頼って一部の構文をエラーとしてマークする必要があります。
-`JsBogusStatement` に注目してください:
+`JsBogusStatement` に注目してください：
 
 ```js
 function}
@@ -133,7 +133,7 @@ JsModule {
 }
 ```
 
-これは、解析フェーズ中に発生したエラーです:
+これは、解析フェーズ中に発生したエラーです：
 
 ```
 main.tsx:1:9 parse ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
@@ -144,9 +144,9 @@ main.tsx:1:9 parse ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
       │         ^
 ```
 
-## フォーマッター (WIP)
+## formatter (WIP)
 
-## リンター (WIP)
+## linter (WIP)
 
 ## デーモン (WIP)
 

website/src/content/docs/ja/reference/vscode.mdx

@@ -4,7 +4,7 @@ description: BiomeのVSCode拡張機能について
 ---
 # Biome VS Code 拡張機能
 
-[Biome](https://biomejs.dev/) は、開発スタックを統合し、複数のツールの機能を一つにまとめます。単一の設定ファイルを使用し、素晴らしいパフォーマンスで、あらゆる環境で動作します。この拡張機能はエディタ上で、以下のことを可能にします：
+[Biome](https://biomejs.dev/) は、開発スタックを統合し、複数のツールの機能を1つにまとめます。単一の設定ファイルを使用し、素晴らしいパフォーマンスで、あらゆる環境で動作します。この拡張機能はエディタ上で、以下のことを可能にします：
 
 - ファイルを*保存時*にフォーマット、*ドキュメントのフォーマット*コマンドの使用
 - タイプ中に静的解析の結果を確認し、コード修正を適用
@@ -19,11 +19,11 @@ VS Codeの拡張機能をインストールするには、[Visual Studio Code 
 
 ## はじめに
 
-### デフォルトのフォーマッターに設定する
+### デフォルトのformatterに設定する
 
-Biomeを、サポートされているファイルのデフォルトフォーマッターとして設定し、VS Codeが他にインストールされているフォーマッターではなくBiomeを使用するようにします。これを行うには、JavaScriptまたはTypeScript形式のファイルを開いて次の操作を行います：
+Biomeを、サポートされているファイルのデフォルトformatterとして設定し、VS Codeが他にインストールされているformatterではなくBiomeを使用するようにします。これを行うには、JavaScriptまたはTypeScript形式のファイルを開いて次の操作を行います：
 
-- コマンドパレットを開く（<kbd>Ctrl</kbd>/<kbd title="Cmd">⌘</kbd>+<kbd title="Shift">⇧</kbd>+<kbd>P</kbd> または 表示 → コマンドパレット）
+- コマンドパレットを開く（<kbd>Ctrl</kbd>/<kbd title="Cmd">⌘</kbd>+<kbd title="Shift">⇧</kbd>+<kbd>P</kbd> または表示 → コマンドパレット）
 - _ドキュメントのフォーマット..._ を選択
 - _デフォルトのフォーマッターの設定..._ を選択
 - Biomeを選択
@@ -42,7 +42,7 @@ Biomeを、サポートされているファイルのデフォルトフォーマ
 }
 ```
 
-この設定の場合、BiomeをJavaScriptファイルのデフォルトフォーマッタとして設定します。その他のファイルは`<other formatter>`を使ってフォーマットされます。
+この設定の場合、BiomeをJavaScriptファイルのデフォルトformatterとして設定します。その他のファイルは`<other formatter>`を使ってフォーマットされます。
 
 ## 設定の読み込み
 
@@ -110,7 +110,7 @@ Biomeがワークスペース内の名前変更を処理することを有効に
 
 ### `biome.requireConfiguration`
 
-`biome.json`ファイルのないプロジェクトに対して、フォーマット、リント、構文エラーを無効にします。
+`biome.json`ファイルのないプロジェクトに対して、フォーマット、lint、構文エラーを無効にします。
 デフォルトでは有効化されています。
 
 ## バージョン管理