Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 11, 2024. It is now read-only.

Updated Spanish translations #84

Open
wants to merge 3 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 54 additions & 0 deletions DevToys/DevToys/Resource/es.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,6 +35,9 @@
"Information" = "Información";
"Clear" = "Limpiar";
"Delete" = "Eliminar";
"Open in Finder" = "Abrir en Finder";
"Quick Look" = "Vista previa";
"Default" = "Por defecto";

// - Category -
"category.home" = "Todas las herramientas";
Expand All @@ -44,6 +47,7 @@
"category.generators" = "Generadores";
"category.text" = "Texto";
"category.graphic" = "Gráficos";
"Media" = "Multimedia";

// - Tool -
"tool.home.title" = "Todas las herramientas";
Expand Down Expand Up @@ -165,6 +169,7 @@
"Medium" = "Medio";
"High" = "Alto";
"Very High (Slow)" = "Muy alto (lento)";
"Override original file" = "Sobreescribir el fichero original";

"tool.pdfgen.title" = "Generador de PDFs";
"tool.pdfgen.mintitle" = "Generador de PDFs";
Expand All @@ -188,3 +193,52 @@
"Converted Images" = "Imágenes convertidas";
"Scale" = "Escala";
"Size" = "Tamaño";

"QR Code Generator" = "Generador de códigos QR";
"Create a QR code from text" = "Crear un código QR del texto";
"Correction Level" = "Nivel de correción";
"QR Code" = "Código QR";

"Settings" = "Ajustes";
"Setting of application" = "Ajustes de la aplicación";
"App Theme" = "Tema";
"Select which app theme to display" = "Selecciona el tema a mostrar";
"Use system setting" = "Usar ajustes del sistema";
"Light mode" = "Tema claro";
"Dark mode" = "Tema oscuro";

"Color Picker" = "Selector de color";
"Picker the color and copy components" = "Selecciona un color y copia el color formateado";
"HSB Box" = "Formato caja HSB";
"HSB Circle" = "Formato cirular HSB";
"HSB Circle and Bars" = "Formato circular HSB y barras";
"Pick Color" = "Selecciona un color";
"Picker Type" = "Tipo de selector";
"Color Hex" = "Color Hexadecimal";
"Color Copy" = "Copiar color";
"Color Copy Type" = "Tipo";

"Gif Converter" = "Conversor de GIF";
"Convert a movie to an animated GIF file" = "Convierte un vídeo a un GIF";
"Width" = "Anchura";
"The width of the Gif file" = "La anchura del GIF determinará su altura";
"FPS" = "FPS";
"FPS of the Gif file to be exported" = "FPS que tendrá el GIF exportado";
"Remove source file" = "Eliminar el fichero original";
"Whether to delete the source file after exporting a Gif" = "Determina si se debe eliminar el fichero original después de exportar el GIF";

"Audio Converter" = "Conversor de audio";
"Convert audio from one format to another" = "Convierte audio de un formato a otro";
"Whether to delete the source file after exporting a Audio" = "Determina si se debe eliminar el fichero original después de exportar el audio";
"Starting..." = "Comenzando...";
"Complete" = "Completado";
"Convert Failed" = "Conversión fallida";

"Text Diff" = "Comparador de texto";
"Compare two Text and display Diff" = "Compara dos textos y muestra sus diferencias";
"By Characters" = "Caracteres";
"By Words" = "Palabras";
"By Lines" = "Líneas";
"Input 1" = "Texto original";
"Input 2" = "Texto nuevo";
"Diff Style" = "Tipo de comparación";