Improve telemetry on invalid view duration

[xgouchet]

What does this PR do?

In order to get a better signal from our telemetry, we update the logs when a view ends with a duration less than or equal to zero:

• We distinguish negative and nul duration
• We add additional attributes to get more insights
• We exclude legitimate nul duration cases for background crashes.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 95.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 70.01%. Comparing base (f7f80e2) to head (9d727b7).
Report is 4 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../android/rum/internal/domain/scope/RumViewScope.kt	95.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #2466      +/-   ##
===========================================
- Coverage    70.13%   70.01%   -0.12%     
===========================================
  Files          786      786              
  Lines        29288    29298      +10     
  Branches      4889     4890       +1     
===========================================
- Hits         20540    20511      -29     
- Misses        7418     7430      +12     
- Partials      1330     1357      +27     

Files with missing lines	Coverage Δ
.../android/rum/internal/domain/scope/RumViewScope.kt	95.24% <95.00%> (-0.40%)	⬇️

... and 28 files with indirect coverage changes