JS V2 Step bindings parsing and JS quote pattern update

[deanhannigan]

Description

JS Bindings in the JavaScript V2 step in automations were not properly processing to their runtime state on blur.

Updated the JS binding parsing pattern to allow more flexibility with quote choice. This should better accomodate manual user entry of bindings.

// Default
$("Current User.firstName")

// Now parsable
$('Current User.firstName')
$(`Current User.firstName`)

Addresses

• https://linear.app/budibase/issue/BUDI-9138/writing-js-directly-into-the-new-js-step-in-automations-skips

Screenshots

All parsable and valid.

Launchcontrol

Updated readable JS binding pattern matching in the builder and added a fix for JS V2 JS binding parsing.

[qa-wolf]

QA Wolf here! As you write new code it's important that your test coverage is keeping up.
Click here to request test coverage for this PR!