change "expert" to "support" in page route and title (#29459)

* change "expert" to "support" in page route and title * add translator comment
Automattic · Dec 18, 2018 · 8343349 · 8343349
1 parent 38e1326
commit 8343349
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 4 deletions.
diff --git a/client/my-sites/checkout/concierge-session-nudge/index.jsx b/client/my-sites/checkout/concierge-session-nudge/index.jsx
@@ -43,12 +43,14 @@ export class ConciergeSessionNudge extends React.Component {
 	};
 
 	render() {
-		const { selectedSiteId, isLoading, hasProductsList, hasSitePlans } = this.props;
-		const title = 'Checkout ‹ Expert Session';
+		const { selectedSiteId, isLoading, hasProductsList, hasSitePlans, translate } = this.props;
+		const title = translate( 'Checkout ‹ Support Session', {
+			comment: '"Checkout" is the part of the site where a user is preparing to make a purchase.',
+		} );
 
 		return (
 			<Main className="concierge-session-nudge">
-				<PageViewTracker path="/checkout/:site/add-expert-session/:receipt_id" title={ title } />
+				<PageViewTracker path="/checkout/:site/add-support-session/:receipt_id" title={ title } />
 				<DocumentHead title={ title } />
 				<QuerySites siteId={ selectedSiteId } />
 				{ ! hasProductsList && <QueryProductsList /> }

diff --git a/client/my-sites/checkout/index.js b/client/my-sites/checkout/index.js
@@ -97,7 +97,7 @@ export default function() {
 
 	if ( config.isEnabled( 'upsell/concierge-session' ) ) {
 		page(
-			'/checkout/:site/add-expert-session/:receiptId?',
+			'/checkout/:site/add-support-session/:receiptId?',
 			redirectLoggedOut,
 			siteSelection,
 			conciergeSessionNudge,