diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0087c4920ef..85fec057525 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -877,6 +877,7 @@
     <string name="notification_call_default_caller_name">Jemand</string>
     <string name="notification_call_default_group_name">Eingehender Gruppenanruf</string>
     <string name="notification_audio_message_body">Audionachricht</string>
+    <string name="notification_deleting_conversation">Unterhaltung wird gelöscht…</string>
     <!-- Calling-->
     <string name="calling_constant_bit_rate_indication">Konstante Bitrate</string>
     <string name="calling_button_label_microphone">Mikrofon</string>
@@ -1012,6 +1013,7 @@
     <string name="settings_keep_connection_to_websocket_description">Verbessern Sie den Empfang von Benachrichtigungen, indem Sie eine ständige Verbindung zu %1$s aufrechterhalten. Es ersetzt die Benachrichtigungsdienste, wenn die Google-Dienste auf Ihrem Gerät nicht verfügbar sind.</string>
     <string name="settings_service_is_running">Dienst wird ausgeführt</string>
     <!--Settings, Appearance -->
+    <string name="settings_customization_label">Anpassung</string>
     <string name="settings_appearance_theme_label">Hintergrund</string>
     <string name="settings_appearance_theme_option_system">Mit Systemeinstellungen synchronisieren</string>
     <string name="settings_appearance_theme_option_default_hint">(Standard)</string>
@@ -1125,6 +1127,9 @@ Bei Gruppenunterhaltungen kann der Gruppen-Admin diese Einstellung überschreibe
     <string name="label_mls_client_id">MLS Client-ID</string>
     <string name="conversation_empty_list_description">Verbinden Sie sich mit anderen oder erstellen Sie eine neue Gruppe, um zu kommunizieren!</string>
     <string name="favorites_empty_list_description">Wählen Sie Ihre Lieblingsunterhaltungen aus, und Sie werden sie hier finden 👍</string>
+    <string name="group_empty_list_description">Bislang sind Sie an keiner Gruppenunterhaltung beteiligt.\nBeginnen Sie eine neue Unterhaltung!</string>
+    <string name="one_on_one_empty_list_description">Sie haben noch keine Kontakte.\nSuchen Sie nach Personen auf %1$s und treten Sie in Kontakt.</string>
+    <string name="favorites_empty_list_how_to_label">So kennzeichnen Sie Unterhaltungen als Favoriten</string>
     <string name="folders_empty_list_description">Fügen Sie Ihre Unterhaltungen Ordnern hinzu, um organisiert zu bleiben.</string>
     <string name="folders_empty_list_how_to_add">Hinzufügen einer Unterhaltung zu einem Ordner</string>
     <string name="conversation_empty_list_title">Willkommen 👋</string>
@@ -1137,6 +1142,7 @@ Bei Gruppenunterhaltungen kann der Gruppen-Admin diese Einstellung überschreibe
     <string name="label_textfield_optional_password">Passwort (optional)</string>
     <string name="label_proteus_details">Proteus-Gerätedetails</string>
     <string name="label_mls_signature">MLS mit %1$s Signatur</string>
+    <string name="label_mls_no_signature_type">MLS</string>
     <string name="label_mls_thumbprint">MLS-Daumenabdruck</string>
     <!--create and restore backup-->
     <string name="backup_dialog_create_backup_set_password_title">Passwort festlegen</string>
@@ -1160,6 +1166,7 @@ Bei Gruppenunterhaltungen kann der Gruppen-Admin diese Einstellung überschreibe
     <string name="backup_dialog_restore_backup_password_message">Dieses Backup ist passwortgeschützt.</string>
     <!--    report bug-->
     <string name="send_feedback_choose_email">\"E-Mail-Anbieter auswählen:\"</string>
+    <string name="send_bug_report_subject">Fehlerbericht</string>
     <string name="backup_dialog_create_backup_save">Datei speichern</string>
     <string name="backup_dialog_create_backup_share">Datei teilen</string>
     <string name="backup_dialog_restore_incompatible_version_error_title">Inkompatibles Backup</string>
@@ -1480,6 +1487,9 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
     <!-- Asset Preview -->
     <!-- No Activity Errors -->
     <!--    Ping dialog-->
+    <string name="ping_confirm_sending_title_dialog">Ping senden</string>
+    <string name="ping_confirm_sending_description_dialog">Sind Sie sicher, dass Sie %1$s Personen anpingen möchten?</string>
+    <string name="ping_confirm_sending_action_dialog">Ping</string>
     <!-- Call Feedback Dialog -->
     <string name="call_feedback_dialog_message">Wie beurteilen Sie die Gesamtqualität des Anrufs?</string>
     <string name="call_feedback_dialog_skip">Überspringen</string>
@@ -1547,4 +1557,6 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.</string>
     <string name="new_folder_error_name_empty">Bitte Ordnernamen eingeben.</string>
     <string name="new_folder_error_name_exceeded_limit_error">Mindestens ein und höchstens 64 Zeichen</string>
     <string name="new_folder_failure">Ordner “%1$s” konnte nicht hinzugefügt werden</string>
+    <string name="press_enter_to_send_title">Enter zum Senden drücken</string>
+    <string name="custimization_options_header_title">Optionen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index df30a081969..5b23ba64fcb 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -908,7 +908,7 @@
     <string name="error_adding_to_favorite">\"%s\"-t nem sikerült a Kedvencek közé tenni</string>
     <string name="error_removing_from_favorite">\"%s\"-t nem lehetett eltávolítani a Kedvencek közül</string>
     <!-- Animation label -->
-    <string name="label_open_conversation">Nyitott beszélgetés</string>
+    <string name="label_open_conversation">Beszélgetés megnyitása</string>
     <string name="label_start_conversation">Beszélgetés indítása</string>
     <string name="email_label">E-mail</string>
     <string name="phone_label">Telefon</string>
@@ -926,6 +926,8 @@
     <string name="notification_action_reply">Válasz</string>
     <string name="notification_receiver_name">Ön</string>
     <string name="label_type_a_message">Írjon üzenetet</string>
+    <string name="notification_action_open_call">Hívás megnyitása</string>
+    <string name="notification_action_decline_call">Elutasítás</string>
     <string name="notification_incoming_call_content">Hívás…</string>
     <string name="notification_ongoing_call_content">Folyamatban lévő hívás…</string>
     <string name="notification_group_call_content">%s hívja...</string>
@@ -933,6 +935,7 @@
     <string name="notification_call_default_group_name">Bejövő csoportos hívás</string>
     <string name="notification_outgoing_call_tap_to_return">Koppintásra visszatér a híváshoz - Hívás...</string>
     <string name="notification_audio_message_body">Hangüzenet</string>
+    <string name="notification_deleting_conversation">Beszélgetés törlése…</string>
     <!-- Calling-->
     <string name="calling_constant_bit_rate_indication">Állandó bitsebesség (CBR)</string>
     <string name="calling_button_label_microphone">Mikrofon</string>
@@ -1068,6 +1071,7 @@
     <string name="settings_keep_connection_to_websocket_description">Javítson az értesítések fogadásán a(z) %1$s szolgáltatáshoz való állandó kapcsolattal. Ez helyettesíti az értesítési szolgáltatásokat, ha a Google-szolgáltatások nem elérhetők az eszközén.</string>
     <string name="settings_service_is_running">szolgáltatás fut</string>
     <!--Settings, Appearance -->
+    <string name="settings_customization_label">Testreszabás</string>
     <string name="settings_appearance_theme_label">Téma</string>
     <string name="settings_appearance_theme_option_system">Rendszerbeállítások használata</string>
     <string name="settings_appearance_theme_option_default_hint">(Alapértelmezett)</string>
@@ -1203,6 +1207,7 @@ Ez a beállítás az összes beszélgetésre érvényes ezen az eszközön.</str
     <string name="label_textfield_optional_password">Jelszó (nem kötelező)</string>
     <string name="label_proteus_details">Proteus eszköz részletei</string>
     <string name="label_mls_signature">MLS %1$s aláírással</string>
+    <string name="label_mls_no_signature_type">MLS</string>
     <string name="label_mls_thumbprint">MLS ujjlenyomat</string>
     <!--create and restore backup-->
     <string name="backup_dialog_create_backup_set_password_title">Jelszó beállítása</string>
@@ -1633,4 +1638,7 @@ Kérjük, próbálja meg újra.</string>
     <string name="new_folder_error_name_empty">Adja meg a mappa nevét.</string>
     <string name="new_folder_error_name_exceeded_limit_error">Legalább 1, legfeljebb 64 karakter</string>
     <string name="new_folder_failure">\"%1$s\" mappa létrehozása nem sikerült</string>
+    <string name="press_enter_to_send_title">Nyomja meg az Entert a küldéshez</string>
+    <string name="press_enter_to_send_text">Ha ez aktív, a billentyűzet Enter gombjával tud üzenetet küldeni.</string>
+    <string name="custimization_options_header_title">Beállítások</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 97c0cd37f28..c806ed80ca1 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -568,9 +568,6 @@ Fino a 500 persone possono unirsi a una conversazione di gruppo.</string>
         <item quantity="other">%1$s sono stati rimossi dal team</item>
     </plurals>
     <string name="label_system_message_user_not_available">Questo utente non &#232; pi&#249; disponibile</string>
-    <string name="label_system_message_unsupported_protocol">La conversazione sta utilizzando un protocollo crittografico
-        non supportato da questo dispositivo. Alcuni dispositivi dal coinvolgimento degli utenti potrebbero necessitare dell\'aggiornamento.
-    </string>
     <string name="label_system_message_new_conversation_receipt_mode">Le ricevute di lettura sono %1$s</string>
     <string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_self">%1$s ha %2$s le ricevute di lettura per tutti</string>
     <string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_other">%1$s ha %2$s le ricevute di lettura per tutti</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 26bded16404..44e801df63f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -961,6 +961,8 @@
     <string name="notification_action_reply">Ответить</string>
     <string name="notification_receiver_name">Вы</string>
     <string name="label_type_a_message">Введите сообщение</string>
+    <string name="notification_action_open_call">Открыть вызов</string>
+    <string name="notification_action_decline_call">Отклонить</string>
     <string name="notification_incoming_call_content">Вызов…</string>
     <string name="notification_ongoing_call_content">Исходящий вызов…</string>
     <string name="notification_group_call_content">%s вызывает...</string>
@@ -968,6 +970,7 @@
     <string name="notification_call_default_group_name">Входящий групповой вызов</string>
     <string name="notification_outgoing_call_tap_to_return">Нажмите, чтобы вернуться к вызову - Вызов...</string>
     <string name="notification_audio_message_body">Аудиосообщение</string>
+    <string name="notification_deleting_conversation">Удаление беседы…</string>
     <!-- Calling-->
     <string name="calling_constant_bit_rate_indication">Постоянный битрейт</string>
     <string name="calling_button_label_microphone">Микрофон</string>
@@ -1103,6 +1106,7 @@
     <string name="settings_keep_connection_to_websocket_description">Позволяет оптимизировать получение уведомлений, поддерживая постоянное соединение с %1$s. Эта опция заменит службу уведомлений, если Google Services недоступны на устройстве.</string>
     <string name="settings_service_is_running">активен</string>
     <!--Settings, Appearance -->
+    <string name="settings_customization_label">Внешний вид</string>
     <string name="settings_appearance_theme_label">Тема</string>
     <string name="settings_appearance_theme_option_system">Как в системе</string>
     <string name="settings_appearance_theme_option_default_hint">(По умолчанию)</string>
@@ -1241,6 +1245,7 @@
     <string name="label_textfield_optional_password">Пароль (необязательно)</string>
     <string name="label_proteus_details">Информация устройства Proteus</string>
     <string name="label_mls_signature">MLS с подписью %1$s</string>
+    <string name="label_mls_no_signature_type">MLS</string>
     <string name="label_mls_thumbprint">Отпечаток MLS</string>
     <!--create and restore backup-->
     <string name="backup_dialog_create_backup_set_password_title">Установить пароль</string>
@@ -1691,4 +1696,7 @@
     <string name="new_folder_error_name_empty">Пожалуйста, введите название папки.</string>
     <string name="new_folder_error_name_exceeded_limit_error">Минимум 1 и не более 64 символов</string>
     <string name="new_folder_failure">Папка “%1$s” не может быть добавлена</string>
+    <string name="press_enter_to_send_title">Нажмите Enter для отправки</string>
+    <string name="press_enter_to_send_text">Когда эта опция включена, вы можете отправлять сообщения с помощью клавиши Enter на клавиатуре.</string>
+    <string name="custimization_options_header_title">Настройки</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
index b07e18c2d88..2a80e388d11 100644
--- a/app/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -572,7 +572,6 @@
         <item quantity="other">%1$s කණ්ඩායමෙන් ඉවත් කර ඇත</item>
     </plurals>
     <string name="label_system_message_user_not_available">මෙම පරිශ්‍රීලකයා තවදුරටත් නැත</string>
-    <string name="label_system_message_unsupported_protocol">මෙම උපාංගය සහාය නොදක්වන සංකේතන කෙටුම්පතක් සංවාදය සඳහා භාවිතා කරයි. පරිශ්‍රීලකයින්ගේ සමහර උපාංග යාවත්කාල කළ යුතුය.    </string>
     <string name="label_system_message_new_conversation_receipt_mode">කියවූ බවට ලදුපත් %1$s</string>
     <string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_self">%1$s සැමට කියවූ බටව ලදුපත් %2$s කළා</string>
     <string name="label_system_message_read_receipt_changed_by_other">%1$s සැමට කියවූ බටව ලදුපත් %2$s කළා</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 273a754b03c..ad7727aaa1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -98,8 +98,10 @@
     <!-- Wire Urls - Non translatable -->
     <!-- Navigation -->
     <string name="archive_screen_title">Архівувати</string>
+    <string name="settings_screen_title">Налаштування</string>
     <string name="support_screen_title">Підтримка</string>
     <!--Whats New -->
+    <string name="whats_new_screen_title">Що нового</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="settings_backups_group_title">Резервні копії</string>
     <!-- Welcome -->
@@ -114,11 +116,23 @@
     <!-- Replies/Quotes to other messages -->
     <!-- Create Account -->
     <!-- Conversations -->
+    <string name="conversation_label_conversations">Розмова</string>
+    <string name="last_key_material_update_label">Останній ключ матеріального оновлення</string>
+    <string name="conversation_details_title">Деталі розмови</string>
+    <string name="conversation_details_options_tab">Опції</string>
+    <string name="conversation_options_guests_label">Гість</string>
+    <string name="conversation_options_services_label">Сервіси</string>
+    <string name="disable_guest_dialog_title">Вимкнути гостьовий доступ?</string>
     <!-- Import/Export External Media -->
     <!--Read receipts -->
     <!-- Messages -->
     <!-- Messages Date and Time -->
     <!-- Attachment options -->
+    <string name="attachment_share_image">Галерея</string>
+    <string name="attachment_take_photo">Камера</string>
+    <string name="attachment_record_video">Відео</string>
+    <string name="attachment_voice_message">Аудіо</string>
+    <string name="attachment_share_location">Локація</string>
     <!-- User Profile -->
     <!-- Remove Conversation Member Dialog -->
     <!-- Logout Wipe Data Dialog -->
@@ -134,13 +148,16 @@
     <!-- Unread Events -->
     <!--Typing Indicator-->
     <!-- Search Messages -->
+    <string name="label_search_button">Пошук</string>
     <!-- Conversation Media -->
+    <string name="label_conversation_media">Медіа</string>
     <!-- Search Contact-->
     <!-- Snackbar messages -->
     <!-- Archiving -->
     <!-- Favorite -->
     <!-- Animation label -->
     <!-- Notifications -->
+    <string name="label_type_a_message">Напишіть повідомлення</string>
     <!-- Calling-->
     <!-- Connectivity Status Bar -->
     <!-- Connections -->
@@ -170,19 +187,28 @@
     <!--Devices -->
     <!--unblock user dialog -->
     <!--max account reached dialog-->
+    <string name="label_share_logs">Поширити Логи</string>
+    <string name="label_delete_logs">Видалити Всі логи</string>
+    <string name="label_restart_slowsync_for_recovery">Перезапустити повільну синхронізацію</string>
+    <string name="label_proteus_option_title">Налаштування Proteus</string>
+    <string name="label_code_commit_id">Здійснити хеш</string>
     <!--create and restore backup-->
     <!--    report bug-->
     <!-- Update App dialog -->
+    <string name="update_app_dialog_button">Оновити</string>
     <!-- Analytics Usage dialog -->
     <!-- session reset -->
     <!-- join conversation dialog -->
+    <string name="join_conversation_dialog_title">Приєднатися до розмови?</string>
     <!-- edit self-deleting messages -->
+    <string name="self_deleting_messages_title">Власне видалення повідомлень</string>
     <!-- visit link -->
     <!-- invalid link -->
     <!-- guest room link -->
     <!-- New Device dialog -->
     <!-- Asset limits error messages -->
     <!-- Expiring messages -->
+    <string name="label_debug_data">Debug дата</string>
     <!-- Record Audio -->
     <!--    biometrics-->
     <!--    e2ei-->
@@ -196,6 +222,7 @@
     <!--    Ping dialog-->
     <!-- Call Feedback Dialog -->
     <!-- Debug Settings -->
+    <string name="debug_settings_screen_title">Налаштування Debug</string>
     <!--    Personal to team migration screen-->
     <!-- Move to Folder -->
 </resources>