display contents accessibility tests (#43740)

* New tests for display : contents accessibility, verifying role and label expectations
Authored-by: Rahim Abdi <rahim_abdi@apple.com>

Author: rahimabdi