docs(use-cache): add missing jsx switcher example and types

[devpla]

Hi Team.

This PR improves the documentation for the use-cache directive in the "Interleaving" section by addressing the following issues:

1. Added missing jsx switcher code blocks, which previously caused some content to disappear when switching to JavaScript due to the absence of corresponding jsx examples.
2. Included missing TypeScript types in tsx code blocks.
3. Formatted some code blocks to align with consistent styling across the documentation.

Thank you.

[ijjk]

Allow CI Workflow Run

• approve CI run for commit: bbaef77

Note: this should only be enabled once the PR is ready to go and can only be enabled by a maintainer

[leerob]

There's merge conflicts here - could you also run Prettier?

[devpla]

There's merge conflicts here - could you also run Prettier?

@leerob Thanks for catching that! I've resolved the merge conflicts and ran prettier-check, which passed successfully.