Asset label does not update after returning to send setup page and selecting a new asset

[VolodLytvynenko]

Steps to reproduce:

1. Navigate to the Transaction Confirmation page using `Asset 1.
2. Go back to the Send Setup page.
3. Select another asset Asset 2.
4. Proceed to the Transaction Confirmation page again.

Actual result:

The recipient still sees Asset 1 label, instead of the newly selected Asset 2.

usdc.mp4

Expected result:

The selected asset label should update correctly, and Asset 2 should be displayed on the Transaction Confirmation page

ENV:

NIghlty 19 Feb