diff --git a/ci/requirements.txt b/ci/requirements.txt
index 08c419dc..db620961 100644
--- a/ci/requirements.txt
+++ b/ci/requirements.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 c2cciutils[checks,publish]==1.4.7
 jsonschema2md==0.4.0
 jsonschema-gentypes==1.4.1
-poetry==1.3.1
-poetry-core==1.4.0
+poetry==1.3.2
+poetry-core==1.5.0
 poetry-plugin-tweak-dependencies-version==1.2.1
 poetry-dynamic-versioning==0.21.3
-poetry-plugin-export==1.2.0
-pip==22.3.1
+poetry-plugin-export==1.3.0
+pip==23.0
 pyopenssl==23.0.0
 pre-commit==3.0.2
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 182346a8..36a860dd 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-poetry==1.3.1
+poetry==1.3.2
 poetry-plugin-tweak-dependencies-version==1.2.1
 poetry-dynamic-versioning==0.21.3
-poetry-plugin-export==1.2.0
-pip==22.3.1
+poetry-plugin-export==1.3.0
+pip==23.0