TODO

TODO: web site
TODO: help menu to open web site
TODO: more work on translation framework, especially in pyedl.py
TODO: finish french translation
TODO: inform the 3 icons author

BUG: problem loading Arte recordings (subtitles issue?)

IMPROVEMENT: general exception handling

TODO: packaging: pyedl on pypi?
TODO: packaging: 3 packages: pyedl, edledit, mkvedlmerge
TODO: packaging: .deb translations
TODO: packaging: .deb COPYING
TODO: packaging: .deb changelog
TODO: packaging: .deb README
TODO: packaging: .deb long description (ubuntu software center)
TODO: packaging: .deb license (ubuntu software center)
TODO: packaging: .deb screenshot (ubuntu software center)
TODO: packaging: windows