rita2-data

annotation guidelines

person:

in case name + function is mentioned, annotate name only
add a name to listperson.xml in case a. first name and surname is provided, or b. surname and function is provided (thereby making the person unmistakable)
Hansen, Josephen, Christophen are annotated as Hans, Joseph, Christoph
Ännä Pirchnerin is annotated as pirchner_aennae
saints (Johan, Franciscus, Mariä) are not annotated
in case a full name is separated by a page break (<pb>), annotate its second part only and leave the first one unannotated

place:

place names, e.g. in Seckhlermaister zu Ratenberg, are annotated
in case a place name is mentioned as part of an organizational name, the place name is not annotated, e.g. Salzburg in Erzbistumb Salzburg, Brixen in Stüffts Brixen