diff --git a/src/cmd/go/testdata/script/generate.txt b/src/cmd/go/testdata/script/generate.txt
index a2451f75ab235f..73f5bbd57a91d3 100644
--- a/src/cmd/go/testdata/script/generate.txt
+++ b/src/cmd/go/testdata/script/generate.txt
@@ -28,7 +28,7 @@ stdout 'main_test'
 
 # Test go generate provides the right "$PWD"
 go generate './generate/env_pwd.go'
-stdout $WORK'/gopath/src/generate'
+stdout $WORK'[/\\]gopath[/\\]src[/\\]generate'
 
 -- echo.go --
 package main