Fix build

Author: Damian-Nordic

src/darwin/Framework/CHIP/MTRBaseDevice.mm

@@ -1457,7 +1457,8 @@ + (id)CHIPEncodeAndDecodeNSObject:(id)object
     }
     __auto_type tag = reader.GetTag();
     if (tag != chip::TLV::Tag(1)) {
-        MTR_LOG_ERROR("Error: TLV reader did not read the tag correctly: %llu", tag.mVal);
+        MTR_LOG_ERROR("Error: TLV reader did not read the tag correctly: %x.%u", chip::TLV::ProfileIdFromTag(tag),
+            chip::TLV::TagNumberFromTag(tag));
         return nil;
     }
     MTRDataValueDictionaryDecodableType decodedData;