Fix string quoting

Author: pinpox

flake.nix

@@ -187,8 +187,8 @@
                                     ${optionalString useSudo "--use-remote-sudo"}
                                 '' else ''
                                 {{.REMOTE_COMMAND}} {{.REMOTE_SSH_OPTS}} {{.REMOTE_USER}}@{{.REMOTE_HOST}} \
-                                  "${optionalString useSudo "{{.REMOTE_SUDO_COMMAND}} {{.REMOTE_SUDO_OPTS}}"} nixos-rebuild {{.REBUILD_ACTION}} \
-                                  --flake "$(readlink -f {{.REMOTE_CONFIG_DIR}}/flake)#{{.HOSTNAME}}""
+                                  '${optionalString useSudo "{{.REMOTE_SUDO_COMMAND}} {{.REMOTE_SUDO_OPTS}}"} nixos-rebuild {{.REBUILD_ACTION}} \
+                                  --flake "$(readlink -f {{.REMOTE_CONFIG_DIR}}/flake)#{{.HOSTNAME}}"'
                               '')
                             ];
                           };