refresh eli dataset, release patch release, closes #10483

Author: tyrasd

CHANGELOG.md

@@ -35,6 +35,14 @@ _Breaking developer changes, which may affect downstream projects or sites that
 [@xxxx]: https://github.com/xxxx
 -->
 
+# 2.30.3
+##### 2024-Oct-02
+
+* Refresh background imagery dataset ([#10483])
+
+
+[#10483]: https://github.com/openstreetmap/iD/issues/10483
+
 
 # 2.30.2
 ##### 2024-Aug-21