Debug size partitioning

[j-wags]

@jaclark5 and I tried to do size partitioning today on the LipidMAPS PR, but got this error message from the retagging action. I don't think we've ever run this successfully before in GitHub automation (I think Brent's initial run was done locally) so this may be something that has simply never been tested before.

...
Processing PR #399
Processing PR #397
Processing PR #394
Setting computetag to 'pyddx_mw-300-600-900'
Processing dataset 'submissions/2024-10-08-OpenFF-Lipid-Optimization-Training-Supplement-v1.0/dataset.json.bz2'
    main()
  File "/home/runner/work/qca-dataset-submission/qca-dataset-submission/./management/lifecycle.py", line 1131, in main
    submission.execute_state(board=board,
  File "/home/runner/work/qca-dataset-submission/qca-dataset-submission/./management/lifecycle.py", line 293, in execute_state
    return self.execute_errorcycle(pr_card, pr_state,
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/home/runner/work/qca-dataset-submission/qca-dataset-submission/./management/lifecycle.py", line 387, in execute_errorcycle
    results.append(ds.execute_errorcycle(reset_errors=reset_errors,
                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/home/runner/work/qca-dataset-submission/qca-dataset-submission/./management/lifecycle.py", line 618, in execute_errorcycle
    complete = self._errorcycle_dataset(
               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/home/runner/work/qca-dataset-submission/qca-dataset-submission/./management/lifecycle.py", line 871, in _errorcycle_dataset
    update_compute_tags(
  File "/home/runner/work/qca-dataset-submission/qca-dataset-submission/./management/lifecycle.py", line 149, in update_compute_tags
    set_mw_compute_tags(client, dataset, new_tag, include_complete=include_complete)
  File "/home/runner/work/qca-dataset-submission/qca-dataset-submission/./management/lifecycle.py", line 121, in set_mw_compute_tags
    client.modify_records(record_ids, new_tag=new_tag)
  File "/home/runner/micromamba/envs/error-cycle/lib/python3.11/site-packages/qcportal/client.py", line 895, in modify_records
    body = RecordModifyBody(record_ids=record_ids, tag=new_tag, priority=new_priority)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/home/runner/micromamba/envs/error-cycle/lib/python3.11/site-packages/pydantic/v1/main.py", line 341, in __init__
    raise validation_error
pydantic.v1.error_wrappers.ValidationError: 1 validation error for RecordModifyBody
record_ids -> 0
  value is not a valid integer (type=type_error.integer)
Error: Process completed with exit code 1.

[j-wags]

Fixed by #425