NT

Author: nouveautestament

bailly.js

@@ -69355,7 +69355,7 @@ bailly=[`Α	<b>Α, α</b> (ἄλφα) indécl. alpha, 1<sup>re</sup> lettre de l
 `νωχελής	<b>ής, ές</b>, qui se meut lentement ou difficilement, lourd, lent, nonchalant, EUR. Or. 800 ; ARAT. 391 ; PLUT. M. 893e ; τὸ νωχελές, HPC. 626, 51, l’arrière-faix, t. de méd.• Cp. -έστερος, PLUT. l. c. pré-grec.`,
 `νωχελία	ion. <b>νωχελίη, ης (ἡ)</b> lenteur, nonchalance, IL. 19, 411. νωχελής.`,
 `νωχελίς	<b>ίδος (ἡ)</b> [ῐδ] autre n. de la plante βαλλωτή, DIOSC. 3, 107.`,
-`Ξ	<b>Ξ, , , ξ</b> (ξῖ) (τὸ) indécl. xi, 14<sup>e</sup> lettre de l’alphabet grec. Comme signe numéral ξʹ = 60 ; ͵ξ = 60 000.`,
+`Ξ	<b>Ξ, ξ</b> (ξῖ) (τὸ) indécl. xi, 14<sup>e</sup> lettre de l’alphabet grec. Comme signe numéral ξʹ = 60 ; ͵ξ = 60 000.`,
 `ξαίνω	(f. ξανῶ [ᾰ] ao. ἔξηνα ; pass. ao. ἐξάνθην, pf. ἔξασμαι ou ἔξαμμαι) :<br><b>I</b> gratter, d’où :<br><b>1</b> carder, peigner, acc. OD. 22, 423 ; SOPH. (PLUT. M. 34d) ; AR. Eccl. 89, 92 ; LUC. Fug. 12 ; fig. AR. Lys. 579.<br><b>2</b> tisser, filer, EUR. Or. 12 ; AR. Av. 827.<br><b>II</b> sillonner, déchirer : κατὰ τοῦ νώτου πολλάς, DÉM. 403, 4, sillonner de coups le dos de qqn ; μάστιξι τὸ σῶμα, DH. 3, 30 ; ῥάβδοις, DH. 9, 39 ; PLUT. Popl. 6, déchirer de coups de fouet, de verges, le corps (de qqn) ; παρειὰς δάκρυσιν, ANTH. 7, 464, fig. sillonner les joues de larmes. p.-ê. R. indo-europ. *ksn-ie/o-, cf. ξέω, ξύω.`,
 `ξανάω	<b>ξανάω-ῶ</b>, être fatigué de carder, d’où p. ext. être brisé de fatigue, SOPH. fr. 450. 3 sg. épq. ξανάᾳ, NIC. Th. 383. ξαίνω.`,
 `Ξανθάριον	<b>ου (ἡ)</b> [θᾰ] chère petite Xanthô, ANTH. 9, 570. dim. de Ξανθώ.`,