Update all non major NPM dependencies (#859)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package-lock.json

@@ -82,7 +82,7 @@
     ]
   },
   "dependencies": {
-    "@aws-sdk/client-s3": "^3.682.0",
+    "@aws-sdk/client-s3": "^3.685.0",
     "@aws-sdk/client-sqs": "^3.682.0",
     "@ministryofjustice/frontend": "^3.0.1",
     "agentkeepalive": "^4.5.0",
@@ -126,7 +126,7 @@
     "@types/jquery": "^3.5.32",
     "@types/jsdom": "^21.1.7",
     "@types/jsonwebtoken": "^9.0.7",
-    "@types/node": "^22.8.6",
+    "@types/node": "^22.8.7",
     "@types/nunjucks": "^3.2.6",
     "@types/passport": "^1.0.17",
     "@types/passport-oauth2": "^1.4.17",