Info Window translated out of view when MapView embedded in PagerAdapter

[jimjeffers]

Platform:
Android

Mapbox SDK version:
mapbox-android-sdk:5.2.0-beta.2

Steps to trigger behavior

1. Have a PageAdapter that displays a map view as page 2 of 3.
2. Add markers with titles and snippets to the map.
3. Attempt to display an info window by tapping the annotation.

Expected behavior

The default info window should appear above the marker annotation which was just tapped.

Actual behavior

The info window appears just outside of the scroll view. As if the offset from the view pager is being applied to the info window but not the annotations. The annotations/markers show up in the right spot but the info window is translated. This does NOT happen if the map view is instantiated as the first view within the page adapter in my application. I've attached a screenshot illustrating the effect.

Here is how the map is instantiated in the pager adapter:

        @Override
        public Object instantiateItem(ViewGroup container, int position) {

            ViewPager.LayoutParams params = new ViewPager.LayoutParams();
            params.width = ViewPager.LayoutParams.MATCH_PARENT;
            params.height = ViewPager.LayoutParams.MATCH_PARENT;

            if (position == 1 && showMap) {
                return instantiateMap(container, params);
            }
           //...
     }

     private Object instantiateMap(ViewGroup container, ViewPager.LayoutParams params) {
            mapView = new MapView(getActivity());
            mapView.setLayoutParams(params);
            mapView.onCreate(savedInstanceState);
            mapView.setStyleUrl(competition.getMapBoxStyleURL());
            setMapDetails(); // Cycles through data and adds annotations to map.
            container.addView(mapView);
            return mapView;
        }

[tobrun]

This is going to be fixed with moving InfoWindow to a symbol layer approach in #10449. Closing this issue in favor of that one.