Address Gender vs Sex mismatch in report_participants (#438)

* Address Gender vs Sex mismatch in report_participants

* Update report_participants.R

* Update report_participants.Rd

---------

Co-authored-by: Indrajeet Patil <patilindrajeet.science@gmail.com>

Author: M-Colley

R/report_participants.R

@@ -10,7 +10,7 @@
 #'   you can specify other characters here as well (e.g., `"Intersex"`), but
 #'   the function will group all individuals in those groups as `"Other"`.
 #' @param gender The name of the column containing the gender of the
-#'   classes should be one of `c("Man", "M", "Male", Woman", "W", F",
+#'   classes should be one of `c("Man", "M", "Male", Woman", "W", "F",
 #'   "Female", Non-Binary", "N")`. Note that you can specify other characters
 #'   here as well (e.g., `"Gender Fluid"`), but the function will group all
 #'   individuals in those groups as `"Non-Binary"`.
@@ -355,7 +355,7 @@ report_participants <- function(data,
   }
 
   genders_woman <- c(
-    "woman", "w", "female", "women", "girl",
+    "woman", "w", "female", "f", "women", "girl",
     "lady", "miss", "madam", "dame", "lass"
   )
   genders_man <- c(