[Tab Completion] Move template instantiation to new command line parser

[bekir-ozturk]

Done

• implement evaluation of template group to be run
• implement evaluation of template to be run within same group
• migrate template resolution tests to new parsing group logic
• parsing hex params (low prio)
• tab completion - [system-command-line] implements tab completion #4136
• error handing for invalid parameters (it needs to take into account possible combinations from other template groups)
  • instantiate command and help option: error handling for invalid options #4218
• ambiguous template group logic
  • [system-command-line] error handling for ambiguous results on template instantiation #4227
• ambiguous template logic
  • [system-command-line] error handling for ambiguous results on template instantiation #4227
• implement --allow-scripts option if the template has run-script post action
  • added list of post action IDs defined in template.json to ITemplateInfo #4221
  • PR to feature branch pending (minor effort)
• error handling for alias assignment - [system-command-line] instantiate command error handling improvements #4232
• invalid template logic (duplicate parameters etc) - [system-command-line] instantiate command error handling improvements #4232

Extracted to other tasks

• Allow to pick up certain template group or certain template to be run in case of ambiguity  #4135
• Improve error handling for invalid template options #4219
• Improve error message on invalid template parameters in Edge.TemplateCreator #4225