Fix getOrigin to work with muon.url.parse

Fix brave#10391

Test Plan:
1. go to google.com
2. click 'remember this decision' and 'deny' when it asks for your location
3. close tab, open google.com again. it should not ask to see your location.

Author: diracdeltas

js/lib/urlutil.js

@@ -429,11 +429,14 @@ const UrlUtil = {
     }
 
     let parsed = urlParse(location)
+    if (parsed.origin) {
+      // parsed.origin is specific to muon.url.parse
+      return parsed.origin.replace(/\/+$/, '')
+    }
     if (parsed.host && parsed.protocol) {
       return parsed.slashes ? [parsed.protocol, parsed.host].join('//') : [parsed.protocol, parsed.host].join('')
-    } else {
-      return null
     }
+    return null
   }
 }