Localizable.stringsdict

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
    <dict>
        <!-- a bit contrived an example -->
        <key>geese.landed.ct</key>
        <dict>
            <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
            <string>%#@geese@</string>
            <key>geese</key>
            <dict>
                <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
                <string>NSStringPluralRuleType</string>
                <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
                <string>d</string>
                <key>one</key>
                <string>%d-%d goose landed on %#@fields@</string>
                <key>other</key>
                <string>%d-%d geese landedon %#@fields@</string>
            </dict>
            
            <key>fields</key>
            <dict>
                <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
                <string>NSStringPluralRuleType</string>
                <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
                <string>d</string>
                <key>one</key>
                <string>%d field</string>
                <key>other</key>
                <string>%d fields</string>
            </dict>
        </dict>
        
        <!-- this works -->
        <key>you.answered.questions</key>
        <dict>
            <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
            <string>You answered %ld ouf ot %#@questions@</string>
            <key>questions</key>
            <dict>
                <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
                <string>NSStringPluralRuleType</string>
                <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
                <string>d</string>
                <key>one</key>
                <string>%d question</string>
                <key>other</key>
                <string>%d questions</string>
            </dict>
        </dict>

        <!-- this doesn't -->
        <key>you.stayed.nights</key>
        <dict>
            <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
            <string>%#@nights@</string>
            <key>nights</key>
            <dict>
                <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
                <string>NSStringPluralRuleType</string>
                <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
                <string>d</string>
                <key>one</key>
                <string>You stayed %ld out of %d night</string>
                <key>other</key>
                <string>You stayed %ld out of %	d nights</string>
            </dict>
        </dict>
    </dict>
</plist>