🐛 biome won't respect config when executed from a parent directory

[jaysonsantos]

Environment information

CLI:
  Version:                      1.9.2
  Color support:                true

Platform:
  CPU Architecture:             aarch64
  OS:                           macos

Environment:
  BIOME_LOG_PATH:               unset
  BIOME_LOG_PREFIX_NAME:        unset
  BIOME_CONFIG_PATH:            unset
  NO_COLOR:                     unset
  TERM:                         "alacritty"
  JS_RUNTIME_VERSION:           unset
  JS_RUNTIME_NAME:              unset
  NODE_PACKAGE_MANAGER:         unset

Biome Configuration:
  Status:                       unset

Workspace:
  Open Documents:               0

What happened?

create the following structure
project/sub/{biome.jsonc,my-file.js}
then from project run biome check sub

Expected result

In my view, it should respect that project/sub has a config and load it, instead of ignoring.
This is happens on a monorepo (without the extends usage) and commonly breaks formatting when running with pre-commit, which runs from the repository's root

Code of Conduct

• I agree to follow Biome's Code of Conduct

[arendjr]

This is a result of our lack of support for monorepos: #2228