### Issue # (if applicable) Closes #33403 and #33374 and #33396. ### Reason for this change There are three issues here: 1. For summary, the first issue is basically that assign property cannot be accessed with using Map.jsonata(...) but available if we directly create map through new Map(...) using JSONATA query language. 2. For summary, the second issue is that JSONATA main PR added the outputs and assign property in the CatchProps interface for AddCatch functionality. But I don't think it's being used in the actual `addCatch` call https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/packages/aws-cdk-lib/aws-stepfunctions/lib/states/state.ts#L398. 3. Result writer and item reader class do not support using JSONATA. Deployment will fails due to if SFN is set to use JSONATA, it expects `Arguments` in the ASL instead of `Parameters`. ### Description of changes Fix both issues by fixing the interface inheritance and added the props to `AddCatch` method. Support `JSONATA` as the query language. ### Description of how you validated changes Added integ test and unit test to make sure that ### Checklist - [ ] My code adheres to the [CONTRIBUTING GUIDE](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/CONTRIBUTING.md) and [DESIGN GUIDELINES](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/docs/DESIGN_GUIDELINES.md) ---- *By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license* --------- Co-authored-by: mergify[bot] <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>