player.js is a JavaScript library for controlling media players.
Add player.js
to your project.
const video = document.querySelector('video')
const player = new Player(video)
// Watch video in picture-in-picture mode
player.pictureInPicture()
See the source for a complete reference.