Bug: Error message should be more readable

[igrankova]

Update the Error Message to more readable for user.

Enviroment

• Airbyte version: 0.30.31-alpha
• OS Version / Instance: Windows 10
• Deployment: Docker deploy env
• Source Connector and version: Survey Monkey 0.1.3
• Severity: High
• Step where error happened: Setup source

Current Behavior

Start Date: 2021-11-01T00:00:00Z
On Setup source button press the Error message is "The connection tests failed. 'StopIteration()'"

Expected Behavior

Put the Error message which explains to user that the date they selected is not valid.

Logs

Check connection:
{status: "failed", message: "'StopIteration()'",…}
jobInfo: {id: "c4d1a8c3-fa7b-4cb8-ae0b-618f42edfbf2", configType: "check_connection_source",…}
configId: "Optional[badc5925-0485-42be-8caa-b34096cb71b5]"
configType: "check_connection_source"
createdAt: 1636553557791
endedAt: 1636553559615
id: "c4d1a8c3-fa7b-4cb8-ae0b-618f42edfbf2"
logs: {logLines: [,…]}
logLines: [,…]
0: "2021-11-10 14:12:37 INFO () TemporalAttemptExecution(get):116 - Executing worker wrapper. Airbyte version: dev"
1: "2021-11-10 14:12:37 INFO () LineGobbler(voidCall):82 - Checking if airbyte/source-surveymonkey:0.1.3 exists..."
2: "2021-11-10 14:12:37 INFO () LineGobbler(voidCall):82 - airbyte/source-surveymonkey:0.1.3 was found locally."
3: "2021-11-10 14:12:37 INFO () DockerProcessFactory(create):127 - Preparing command: docker run --rm --init -i -v airbyte_workspace:/data -v /tmp/airbyte_local:/local -w /data/f8df86ef-9306-43d5-bcaf-33e855c152f6/0 --network host --log-driver none airbyte/source-surveymonkey:0.1.3 check --config source_config.json"
4: "2021-11-10 14:12:39 ERROR () DefaultAirbyteStreamFactory(internalLog):95 - Check failed"
5: "2021-11-10 14:12:39 INFO () TemporalAttemptExecution(get):137 - Stopping cancellation check scheduling..."
succeeded: true
message: "'StopIteration()'"
status: "failed"

Steps to Reproduce

1. Enter Source Type = Survey Monkey
2. Enter Start Date = 2021-11-01T00:00:00Z
3. Press Authenticate your Survey Monkey account button
4. Press Setup source button