Auto weapon-switch picks empty weapon

[XaserAcheron]

When running out of ammo, the highest-priority weapon is selected, even if it too is empty. Gotta investigate excluding these from the priority select somehow -- I think there's a relevant zscript-accessible property for this.