metrics - Update maintainers list

Author: cscetbon

MAINTAINERS

@@ -4,5 +4,7 @@
 #     Individual's name <submission email address> (@GITHUB_HANDLE)
 
 Sébastien Allamand <sebastien.allamand@orange.com> (@allamand)
-Cyril Scetbon <cscetbon.ext@orange.com> (@scetbon)
-Jean Armel Luce <jeanarmel.luce@orange.com> (@jal06)
+Cyril Scetbon <cscetbon.ext@orange.com> (@cscetbon)
+Jean Armel Luce <jeanarmel.luce@orange.com> (@jal06)
+Alexandre Guitton <aguitton.ext@orange.com> (@erdrix)
+Franck Dehay <franck.dehay@orange.com> (@fdehay)