diff --git a/account_invoice_constraint_chronology/i18n/pt_BR.po b/account_invoice_constraint_chronology/i18n/pt_BR.po
index b706c739d160..fd175adbd9e3 100644
--- a/account_invoice_constraint_chronology/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_invoice_constraint_chronology/i18n/pt_BR.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Chronology conflict: Invoice {name} cannot be {time} invoice {inv_name}."
 msgstr ""
-"Conflito de cronologia: a fatura {nome} não pode ser a fatura {time} "
+"Conflito de cronologia: a fatura {name} não pode ser a fatura {time} "
 "{inv_name}."
 
 #. module: account_invoice_constraint_chronology