-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathMG-1688-10a.xml
1097 lines (1097 loc) · 84.8 KB
/
MG-1688-10a.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://obvil.github.io/Teinte/teinte.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../Teinte/tei2html.xsl"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fre" xml:id="MG-1688-10a">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Mercure galant, octobre 1688 (première partie) [tome 14].</title>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>OBVIL/IReMuS</edition>
<respStmt>
<name>Nathalie Berton-Blivet</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Anne Piéjus</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Frédéric Glorieux</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Vincent Jolivet</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Sorbonne Université, LABEX OBVIL</publisher>
<date when="2017"/>
<idno>http://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/mercure-galant/MG-1688-10a</idno>
<availability status="restricted">
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/"><p>Copyright © 2019
Sorbonne Université, agissant pour le Laboratoire d’Excellence « Observatoire de la
vie littéraire » (ci-après dénommé OBVIL).</p>
<p>Cette ressource électronique protégée par le code de la propriété intellectuelle sur
les bases de données (L341-1) est mise à disposition de la communauté scientifique
internationale par l’OBVIL, selon les termes de la licence Creative Commons : «
Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France
(CCBY-NC-ND 3.0 FR) ».</p>
<p>Attribution : afin de référencer la source, toute utilisation ou publication dérivée
de cette ressource électroniques comportera le nom de l’OBVIL et surtout l’adresse
Internet de la ressource.</p>
<p>Pas d’Utilisation Commerciale : dans l’intérêt de la communauté scientifique, toute
utilisation commerciale est interdite.</p>
<p>Pas de Modification : l’OBVIL s’engage à améliorer et à corriger cette ressource
électronique, notamment en intégrant toutes les contributions extérieures, la
diffusion de versions modifiées de cette ressource n’est pas
souhaitable.</p></licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl><title>Mercure galant</title>, <date>octobre 1688</date> (première partie) [tome
14].</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date when="1688-10"/>
</creation>
<langUsage>
<language ident="fre"/>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head><hi rend="i">Mercure galant</hi>, octobre 1688 (première partie) [tome 14].</head>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_007" resp="wordpro">
<head>Ode</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 7-21</bibl>
<p/>
<p>Je ne dis rien de nouveau, Madame, en vous disant que toute la Terre est remplie de la
reputation du Roy. Mille actions qui ébloüissent jusques aux Jaloux de sa grandeur, leur
arrachent les loüanges qu’il est impossible de refuser à la verité. Elles sont dans la
bouche des Peuples les plus éloignez, dont les Souverains luy ont envoyé des Ambassadeurs
pour estre témoins des merveilles de sa vie. Ses Sujets qui luy doivent plus que les
Nations Etrangeres, parlent à toute heure avec admiration de ses grandes qualitez ; mais
quelques justes que soient les divers Eloges qui luy sont donnez de toutes parts, il est
certain que l’on n’en voit point de meilleur goust, que ceux qu’on trouve employez dans
les Ouvrages qui remportent les Prix proposez par les Academies des Gens de Lettres. Il
n’y en a aucune aujourd’huy, qui ne choisisse quelque action de ce grand Monarque pour le
sujet de ces Prix, & comme la matiere est toûjours belle, que l’émulation de ceux qui
travaillent est grande, & que les Juges sont fort éclairez, il ne faut pas s’étonner
si les Ouvrages de cette nature sont plus reguliers & plus achevez que beaucoup
d’autres. Voicy celuy qui a remporté cette année le prix de Poësie, par le jugement de
l’Academie Royale d’Angers. Elle avoit marqué pour sujet, les sentimens de respect &
d’admiration dont les Peuples les plus éloignez ont donné des témoignages au Roy par de
celebres Ambassades. La Priere que vous trouverez à la fin de cette Piece, est d’une
obligation indispensable, & c’est par là que doivent finir tous ceux qui veulent
entrer dans cette sorte de lice.</p>
<quote>
<label>ODE.</label>
<lg>
<l rend="i">Vous, qui guidez nos pas au Temple de la Gloire,</l>
<l rend="i">Vous, sans qui les Mortels font d’impuissans efforts,</l>
<l rend="i"> Sçavantes Filles de Memoire,</l>
<l rend="i">Inspirez-nous icy vos celestes transports.</l>
<l rend="i">On nous a veus sans crainte au milieu des alarmes</l>
<l rend="i">Faire entendre nos voix parmy le bruit des armes,</l>
<l rend="i">Et chanter les combats du plus grand des Vainqueurs.</l>
<l rend="i">Pourrions-nous demeurer dans un honteux silence,</l>
<l rend="i">Quand les Peuples surpris de sa magnificence</l>
<l rend="i">Viennent de toutes parts admirer ses grandeurs ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> C’est peu qu’Alger tremblant, que Genes confonduë,</l>
<l rend="i">Viennent à ses genoux soumettre leur fierté ;</l>
<l rend="i"> C’est peu que l’Europe éperduë</l>
<l rend="i">Ait veu mille Ennemis implorer sa bonté.</l>
<l rend="i">LOUIS, de ces ingrats dédaignant les hommages</l>
<l rend="i">Demande à l’Univers de plus beaux témoignages</l>
<l rend="i">Que ceux que la frayeur & le trouble ont formez.</l>
<l rend="i">Il veut des sentimens & d’amour & d’estime.</l>
<l rend="i">C’est de vous qu’il attend ce tribut legitime,</l>
<l rend="i">Peuples, que sa valeur n’a jamais alarmez.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Si-tost qu’avec cent voix la prompte Messagere</l>
<l rend="i">Fait par tout retentir ses faits prodigieux,</l>
<l rend="i"> De l’un & de l’autre hemisphere</l>
<l rend="i">Chacun vient contempler ce Heros glorieux.</l>
<l rend="i">Dans ces brûlans Climats où bornant sa carriere</l>
<l rend="i">Le Soleil va dans l’onde éteindre sa lumiere,</l>
<l rend="i">Le More <note resp="author">Les Ambassadeurs de Maroc.</note> impatient ne peut plus s’arrester.</l>
<l rend="i">Il part, il fend les eaux d’une course rapide,</l>
<l rend="i">Et surpris à l’aspect de ce nouvel Alcide,</l>
<l rend="i">Il prefere LOUIS, au Fils de Jupiter.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Sortez, <note resp="author">Les Ambassadeurs de Siam.</note>fiers Habitans des Climats de l’Aurore,</l>
<l rend="i">Traversez pour le voir le vaste sein des Mers,</l>
<l rend="i"> Et vous direz avec le More</l>
<l rend="i">Que vous n’avez rien veu d’égal en l’Univers.</l>
<l rend="i">Le pompeux appareil de sa gloire éclatante,</l>
<l rend="i">Son esprit, sa bonté, passeront vostre attente,</l>
<l rend="i">Sur son auguste front vous lirez ses hauts faits,</l>
<l rend="i">Vous verrez cette main qui lance le Tonnerre,</l>
<l rend="i">Aprés avoir calmé les fureurs de la Guerre,</l>
<l rend="i">Verser mille faveurs dans le sein de la Paix.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Quel spectacle déja sur le bord de la Seine !</l>
<l><hi rend="i">Je vous vois observer ces Palais <note resp="author">Le Louvre, le College des Quatre-Nations, &c.</note>
>orgueilleux,</hi></l>
<l> <hi rend="i">Ces Rivages <note resp="author">La Seine au sortir de Paris est une des plus belles choses du monde.</note></hi> <hi rend="i">& cette Plaine <note resp="author">La Plaine de Grenelle.</note></hi></l>
<l><hi rend="i">Où Mars <note resp="author">L’Hôtel des Invalides.</note> offre un azile au Soldat
malheureux.</hi></l>
<l rend="i">Cette grande Cité si belle & si feconde</l>
<l rend="i">Paris, vous paroist moins une Ville qu’un Monde ;</l>
<l rend="i">Cent miracles divers s’offrent de toutes parts,</l>
<l><hi rend="i">D’Archimedes <note resp="author">L’Observatoire.</note>nouveaux une Troupe éclairée,</hi></l>
<l rend="i">Vous fait porter les yeux dans la voûte azurée</l>
<l><hi rend="i">Où des feux <note resp="author"> On fit voir aux Ambassadeurs de Siam les deux Satellites qu’on a découverts depuis peu.</note>inconnus brillent à vos
regards.</hi></l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Parmy tant de beautez que rien ne vous arreste,</l>
<l rend="i">N’y fixez pas long-temps vos regards curieux.</l>
<l rend="i"> Ce que Versailles vous appreste</l>
<l rend="i">N’est pas moins surprenant que le Palais des Dieux.</l>
<l rend="i">Ce Louvre, ces Jardins, ces Figures charmantes,</l>
<l rend="i">Ces Travaux, ce Canal, ces Ondes jaillissantes,</l>
<l rend="i">Ces Concerts, tout enchante en cet heureux séjour.</l>
<l rend="i">L’art tout puissant y sçait applanir les Montagnes,</l>
<l rend="i">Et fait naistre des fleurs au milieu des Campagnes</l>
<l rend="i">Où n’en pourroit former le bel Astre du jour.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Mais si tout charme icy vos yeux & vos oreilles,</l>
<l rend="i">Si dans ce beau séjour vous estes ébloüis,</l>
<l rend="i"> A l’aspect de tant de merveilles,</l>
<l rend="i">Que ne sera-ce point à l’aspect de LOUIS ?</l>
<l rend="i">Hastez-vous d’approcher de son superbe Trône,</l>
<l rend="i">Voyez à ses costez & Minerve & Bellone</l>
<l rend="i">Maintenir les beaux Arts dans un parfait accord,</l>
<l rend="i">L’Injustice & l’erreur à ses pieds enchaînées,</l>
<l rend="i">Et toutes les Vertus par sa main couronnées,</l>
<l rend="i">A l’abry pour jamais des outrages du sort.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> C’est ainsi qu’adoré dans une paix profonde</l>
<l rend="i">Le plus sage des Rois, le plus grand des Mortels,</l>
<l rend="i"> Salomon, vit la Terre & l’Onde</l>
<l rend="i">A sa haute sagesse élever des Autels.</l>
<l rend="i">Au bruit qu’en répandoit par tout la Renommée,</l>
<l rend="i">D’un genereux transport une Reyne animée</l>
<l rend="i">Sortit pour l’admirer du fond de ses Etats.</l>
<l rend="i">Quel seroit aujourd’huy l’excés de sa surprise,</l>
<l rend="i">Si ses yeux pouvoient voir ce que la Terre éprise</l>
<l rend="i">Aprés un si long âge admire en nos Climats !</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Mais quel trouble soudain, quelle morne tristesse</l>
<l rend="i">Viennent forcer vos cœurs à pousser des soupirs,</l>
<l rend="i"> Tandis qu’une vive allegresse</l>
<l rend="i">N’offre de tous costez que pompe & que plaisirs ?</l>
<l rend="i">Sans doute de LOUIS vostre ame possedée</l>
<l rend="i">D’un triste éloignement ne peut souffrir l’idée,</l>
<l rend="i">Vous quittez à regret des lieux si pleins d’appas.</l>
<l rend="i">Mais un juste devoir au retour vous engage,</l>
<l rend="i">Et l’Asie a besoin de vostre témoignage</l>
<l rend="i">Pour croire des grandeurs qu’elle ne comprend pas.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Allez, heureux temoins d’une si belle vie,</l>
<l rend="i">Aux yeux de vostre Prince en tracer le tableau,</l>
<l rend="i"> Tout l’Orient brusle d’envie</l>
<l rend="i">D’apprendre le succés d’un voyage si beau.</l>
<l rend="i">Etalez ces vertus, dont la vive lumiere</l>
<l rend="i">Va d’un nouvel éclat embellir l’Inde entiere,</l>
<l rend="i">Vous devez ce tresor à la posterité.</l>
<l rend="i">De l’Auguste LOUIS éternisez la gloire,</l>
<l rend="i">Vos noms avec le sien consacrez dans l’Histoire,</l>
<l rend="i">S’ouvriront un chemin à l’immortalité.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_021" resp="wordpro">
<head>Priere pour le Roy</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 21-22</bibl>
<quote>
<label>PRIERE POUR LE ROY.</label>
<lg>
<l rend="i"> Source éternelle de lumiere ;</l>
<l rend="i"> Seigneur, exauce ma priere,</l>
<l rend="i">J’invoque ta bonté pour le plus grand des Rois.</l>
<l rend="i">Répans toujours sur luy ta sagesse profonde,</l>
<l rend="i">Et l’on ne verra rien sur la terre & sur l’onde</l>
<l rend="i"> Qui ne soit soumis à tes loix.</l>
<l rend="i">Ce Prince qu’en tous lieux a suivy la victoire,</l>
<l rend="i"> Te consacre tous ses hauts faits,</l>
<l rend="i"> Et met son bonheur & sa gloire</l>
<l rend="i">A te faire regner au cœur de ses Sujets.</l>
<l rend="i">Que pourrions-nous, Seigneur, demander davantage,</l>
<l rend="i">Sinon qu’aprés avoir accomply ton Ouvrage,</l>
<l rend="i"> Tu ne l’abandonnes jamais ?</l>
</lg>
</quote>
<p>Cette Piece est de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Maumenet, dont je vous ay envoyé un
fort bel Ouvrage au commencement de ma Lettre du mois de Juillet dernier.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_022" resp="wordpro">
<head>[Sonnet]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 22-24</bibl>
<p/>
<p>J’ajoûte un Sonnet qui a esté presenté au Roy, & que M<hi rend="sup">r</hi> Mallement
de Messange, qui en est l’Auteur, a fait à son retour de Rome. Vous sçavez par plusieurs
Ouvrages que je vous ay envoyez de luy qu’il a beaucoup d’érudition, & qu’il sçait
faire autre chose que des Vers.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Vous qui sans redouter le danger ny la peine,</l>
<l rend="i">Pour voir de l’Univers les plus beaux ornemens,</l>
<l rend="i">Passez d’affreux rochers, ou bien au gré des Vens,</l>
<l rend="i">Dans un fragile bois, coupez l’humide Plaine ;</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Si sur les bords du Tibre un pareil soin vous mene,</l>
<l rend="i">Afin d’y contempler dans ces vieux Monumens,</l>
<l rend="i">Sur des Marbres sauvez de l’outrage des temps,</l>
<l rend="i">Les restes orgueilleux de la grandeur Romaine ;</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Aprés avoir loüé les Siecles des Césars,</l>
<l rend="i">Tournez sur celuy-cy vos curieux regards ;</l>
<l rend="i">Vous ne vanterez plus ce que l’Histoire admire.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Vos esprits éclairez & vos yeux ébloüis</l>
<l rend="i">Obligeront enfin vostre bouche de dire,</l>
<l rend="i">Qu’on n’a jamais rien veu de si grand que LOUIS.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_024" resp="mercure">
<head>[Buste de Sa Majesté élevé à Poitiers au lieu appellé, la Cour des Marchands]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14], p.
24-29</bibl>
<p/>
<p>Je vous ay appris il y a déjà longtemps que le jour de Saint Loüis de l'année derniere,
la Communauté des Marchands de la Ville de Poitiers avoit fait ériger à ses dépens une
Statuë du Roy, dans la plus grande & plus belle Place de la Ville, qui a quitté le nom
de <hi rend="i">Marché vieil</hi>, qu'elle avoit auparavant, pour prendre celuy de <hi
rend="i">Place Royale</hi>, à cause du glorieux ornement qu'elle possede. Cette mesme
Compagnie des Marchands a donné cette année, au mesme jour de Saint Loüis, de nouvelles
marques de son zele pour la gloire de cet Auguste Monarque, & de sa juste
reconnoissance de la protection qu'il daigne accorder à tous les Negocians de ses Etats.
Ils ont fait mettre un Buste de Sa Majesté, relevé en or, sur la porte & principale
entrée de leur Juridiction Consulaire, appellée vulgairement <hi rend="i">la Cour des
Marchands</hi>. Ce Buste a deux autres Figures en relief à ses costez ; l'une est de
Themis tenant dans sa droite une épée ; & dans sa gauche la balance, symbole de la
Justice, & l'autre Figure est celle de la Prudence qui presente au Roy une Couronne.
Cette erection se fit avec des acclamations extraordinaires ; & aux cris de <hi
rend="i">Vive le Roy</hi>, accompagnez d'un concert de Voix & d'Instrumens. La
Ceremonie fut suivie d'une Messe chantée en Musique dans la belle Chapelle de la Cour des
Marchands, qui fut ce jour-là richement ornée. Tous les Marchands s'y trouverent en Corps.
M<hi rend="sup">r</hi> Foucault, Intendant de la Province, dont le zele ne peut estre
plus ardent pour tout ce qui regarde le Roy, ne manqua pas de s'y rendre. Il y vint
accompagné de M<hi rend="sup">r</hi> le President du Presidial, & de plusieurs autres
Personnes de qualité. La Messe estant achevée, on chanta le <hi rend="i">Te Deum</hi>
& l'<hi rend="i">Exaudiat</hi> ensuite. Le reste du jour fut employé à des
réjoüissances que les Marchands assemblez en Corps firent dans leur Maison commune. On y
entendit plusieurs concerts d'Instrumens, qui durerent jusques à minuit, & l'on en
tint toutes les portes ouvertes, afin que tout le monde pust prendre part à la Feste.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_029" resp="mercure">
<head>[Feste donnée par M. Trobat, Intendant du Roussillon]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14], p.
29-41</bibl>
<p/>
<p>Quoy que l'usage de France n'ait jamais esté de celebrer le jour de la naissance des
Rois, comme on y fait tous les jours des choses extraordinaires pour un Monarque aussi
distingué que LOUIS LE GRAND, cet usage a commencé à s'y introduire depuis quelques
années. Il y a beaucoup de justice à faire ces sortes de Festes pour la naissance des
Princes, puis que les Particuliers en faisoient autrefois pour des Personnes privées. Ils
celebroient ces naissances par des sacrifices, & afin que la beauté de ces jours ne
fust pas foüillée par le mélange du sang des victimes, on y répandoit seulement du vin.
Cet usage s'étendit jusqu'à célébrer le jour de la fondation des Villes, ce qu'on
appelloit <hi rend="i">Paliles</hi>, ou <hi rend="i">Pariles</hi> ; & comme il ne
trouvoit pas proprement sa place dans la mediocrité de ces sortes de sujets, il passa
enfin jusques aux Princes. On ne se contenta pas de faire des Festes pour se réjoüir de
leur naissance, on fit de pareilles ceremonies pour marquer le jour que leur Empire avoit
commencé. M<hi rend="sup">r</hi> le President de Trobat, Intendant du Roussillon, mieux
instruit que personne de tout ce qui s'est passé dans l'Antiquité, renouvelle tous les ans
cette maniere de Feste le 5. de Septembre, jour de la naissance du Roy ; & comme la
reduction de Perpignan sous l'obeissance de Loüis XIII. & la réunion de ce Pays-là à
la Couronne, se fit le 9. de ce mesme mois, il joint dans son zele la grandeur de ces deux
journées si proches l'une de l'autre, pour une seule réjouïssance, afin d'inspirer aux
Peuples du Roussillon ce qu'ils doivent sentir, & pour la naissance de leur Prince,
& pour le bonheur d'estre rentrez sous la domination de leurs premiers Maistres. Ainsi
le 4. du mois passé, la ceremonie de cette Feste fut annoncée pour le lendemain, selon la
coutume du Pays, par les Crieurs publics à cheval, au bruit des tambours & aux
fanfares des trompettes de la Ville. Ces trompettes & ces tambours recommencerent à se
faire entendre le matin du jour suivant, & un grand Peuple accourut à la Place de la
Loge, qui se trouva tapissée de bout en bout. L'Hostel de Ville qui fait une des faces de
la Loge, fut paré dedans & dehors avec une magnificence extraordinaire. A costé de
l'entrée de cet Hostel, M<hi rend="sup">r</hi> l'Intendant avoit fait faire une niche à la
rustique garnie de verdure, du milieu de laquelle, & du bout d'un Sceptre terminé par
une Fleur de Lys, sortoit une fontaine d'excellent vin, qui tomboit dans un bassin, qu'on
avoit pratiqué au dessous, & où le vin regorgeoit pour tout le Peuple qui en vouloit
boire. Beaucoup de Tableaux & de Figures faisoient connoistre qu'on avoit dédié cette
journée à la gloire du plus grand Prince du monde. A neuf heures du matin, le Conseil
Souverain de ce Pays-là sortit du Palais en robes rouges. A la teste estoit M<hi
rend="sup">r</hi> le Comte de Chaseron, Lieutenant General de la Province, au milieu de
M<hi rend="sup">rs</hi> les Presidens de Sagarre & de Trobat. Les Conseillers, &
les autres Officiers marchoient ensuite. Ils estoient suivis de l'Université de la Ville
dans ses habits de ceremonie, & le College des Avocats fermoit cette marche. Toute
cette Troupe se rendit au bruit des tambours & des trompettes, à l'Eglise Cathedrale
de Saint Jean, où M<hi rend="sup">r</hi> l'Evesque de Perpignan officia. Il celebra la
Messe en habits Pontificaux, & elle fut chantée par quatre Chœurs de Musique, placez
en differens endroits de l'Eglise. On ne l'eut pas plûtost commencée qu'on entendit une
décharge de Boëtes que l'on avoit rangées tout autour. La mesme décharge se fit à
l'élevation & à la fin de la Messe, aprés laquelle le Pere Vaissiere, Correcteur des
Minimes, monta en chaire, & parle d'une maniere fine & delicate qui lui attira
beaucoup d'applaudissemens. Il fit voir l'obligation qu'ont les Sujets de mêler à la
crainte de Dieu l'honneur & l'obeissance qu'ils doivent à leur Souverain. Les Colonels
& autres Officiers des Troupes, assisterent à cette Ceremonie avec toute la Noblesse
du Pays Les Consuls & Officiers de Ville s'y trouverent aussi avec leurs livrées,
& quand tout fut achevé, le Conseil Souverain retourna au Palais dans la mesme pompe
qu'il estoit venu. M<hi rend="sup">r</hi> l'Intendant de Trobat donna ensuite un
magnifique repas à M<hi rend="sup">r</hi> le Comte de Chaseron, aux Colonels, & aux
Officiers les plus considerables des Troupes. Deux grandes tables, chacune de vingt
couverts, furent servies avec beaucoup d'abondance & de propreté, & tous les
Conviez beurent debout à la santé du Roy. Pendant le repas il y eut de tres-beaux Concerts
de Musique, de Violons, & de Flûtes douces. On fit des réjoüissances publiques dans
tout le reste du jour, & ce ne furent que danses à la Place de la Loge. Quatre
échafauts qu'on avoit dressez aux quatre coins, estoient remplis de Hautbois, & de
Flûtes douces, & les Trompettes interrompoient de temps en temps cette harmonie. Les
Dames placées aux Balcons de l'Hostel de Ville, & aux fenestres de toutes les Maisons
qui aboutissent à cette Place, y faisoient un agreable ornement. Lors que la nuit fut
venuë, on entendit une décharge du Canon de la Ville & de la Citadelle, & plus de
mille flambeaux furent allumez sur cette Place. Les feux de joye augmenterent la clarté,
& divers feux d'artifice donnerent en l'air un agreable spectacle. Toute la Ville fut
illuminée, & pendant que tout y estoit en mouvement, M<hi rend="sup">r</hi>
l'Intendant fit servir aux mesmes Officiers qu'il avoit déjà traitez, une Collation des
plus magnifiques. Aprés cela, on se rendit à l'Hostel de Ville, où il y eut un bal public.
Toutes les Dames y vinrent parées, & les liqueurs & les confitures n'y manquerent
pas. La profusion que l'on en fit parut extraordinaire, & l'on donna mille loüanges à
M<hi rend="sup">r</hi> le President de Trobat, qui avoit fait voir tant de zele à
celebrer la naissance de nostre Auguste Monarque.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_059" resp="wordpro">
<head>[Description des Bains d’Aix en Savoye]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 59-70</bibl>
<p/>
<p>Aprés vous avoir parlé dans plusieurs Lettres des avantages qu’on tire des eaux minerales
pour beaucoup de maladies, je vous envoye aujourd’huy une description des Bains d’Aix en
Savoye, qui a esté leuë icy avec plaisir. On m’assure que la peinture des lieux y est fort
juste.</p>
<quote>
<label>BAINS D’AIX<lb/>EN SAVOYE.</label>
<lg>
<l rend="i">C’est dans la Ville d’Aix que je passe mes jours,</l>
<l rend="i">De ces brûlantes eaux j’attens tout mon secours.</l>
<l rend="i">L’Auteur de l’Univers qui les pousse & les guide,</l>
<l rend="i">A mis dans leurs conduits une flâme liquide,</l>
<l rend="i">Dont les membres perclus où manque la chaleur</l>
<l rend="i">Reçoivent dans leurs nerfs une nouvelle ardeur.</l>
<l rend="i">Ces canaux sousterrains qui portent dans leurs veines</l>
<l rend="i">Avec l’ardeur du feu le cristal des fontaines,</l>
<l rend="i">Portent en mesme temps par un effet soudain</l>
<l rend="i">Aux maux les plus cachez un Remede certain.</l>
<l rend="i"> Les Romains autrefois, Maistres de tout le Monde,</l>
<l rend="i">Soûmirent à leurs loix cette terre feconde,</l>
<l rend="i">Et ce qui reste encor <note resp="author">On voit les restes d’un ancien Temple & d’un Arc de Triomphe.</note>de pompeux Monumens</l>
<l rend="i">Dont ils ornoient les lieux de leurs Gouvernemens,</l>
<l rend="i">Nous est de leur grandeur une marque éclatante,</l>
<l rend="i">Mais ces Bains merveilleux, & dont l’eau surprenante</l>
<l rend="i">Dans son brazier liquide enfermant tant d’effets,</l>
<l rend="i">Confond du Medecin & l’art & les secrets</l>
<l rend="i">Ces Bains jadis sans doute en leur riche structure</l>
<l rend="i">Faisoient voir comme l’art peut orner la nature,</l>
<l rend="i">Et ces Vainqueurs instruits du secret de ces eaux</l>
<l rend="i">S’y venoient delasser de leurs nobles travaux</l>
<l rend="i">De blessures couverts, bien souvent sans autre ayde</l>
<l rend="i">Ils y trouvoient ensemble, & plaisir & remede,</l>
<l rend="i">Et gueris de leurs coups, fort sains & bien remis,</l>
<l rend="i">Retournoient attaquer de nouveaux Ennemis.</l>
<l rend="i"> Fort proche de ce lieu dort un Lac <note resp="author">Le Lac du Bourget.</note>pacifique,</l>
<l rend="i">Dont le bord est charmant autant qu’il est rustique ;</l>
<l rend="i">Son onde a la couleur de celle de la Mer,</l>
<l rend="i">Sans en avoir pourtant ny l’odeur ny l’amer.</l>
<l rend="i">C’est une eau transparente, où l’œil pourroit sans peine</l>
<l rend="i">Penetrer jusqu’au fond de sa paisible arene,</l>
<l rend="i">Si l’obstacle qu’y met sa grande profondeur</l>
<l rend="i">Pouvoit permettre à l’œil d’en percer la hauteur.</l>
<l rend="i">Parmy tant de poissons dont tout ce Lac abonde,</l>
<l rend="i">Le Lavaret <note resp="author">Espece de Poisson qu’on ne trouve que dans ce Lac.</note> se plaist seulement dans cette onde,</l>
<l rend="i">Et luy seul, dédaignant de nager en autre eau,</l>
<l rend="i">Par tout ailleurs est rare autant qu’il est nouveau,</l>
<l rend="i">Ainsi que le Phenix unique en son espece,</l>
<l rend="i">Constant dans sa demeure il y reste sans cesse.</l>
<l rend="i">Des deux costez du Lac, des Rochers sourcilleux</l>
<l rend="i">Elevent à l’envy leurs testes jusqu’aux Cieux,</l>
<l rend="i">Et de Rocs inégaux resserrant le rivage,</l>
<l rend="i">Par des sentiers étroits limitent le passage.</l>
<l rend="i">Du costé du couchant on voit le Mont du Chat,</l>
<l rend="i">Qui semble avec les Cieux vouloir livrer combat.</l>
<l rend="i">C’est des flancs de ce Mont que sort cette <note resp="author">La Fontaine des Merveilles.</note> Fontaine</l>
<l rend="i">Celebre, & merveilleuse en sa course incertaine.</l>
<l rend="i">En retenant icy le cristal de ces eaux,</l>
<l rend="i">Ailleurs hors de son sein les poussant à grands flots,</l>
<l rend="i">Cette onde tantost libre & tantost prisonniere</l>
<l rend="i">Fournit à raisonner une riche matiere.</l>
<l rend="i">Soit qu’en prenant d’abord son cours dans un détroit</l>
<l rend="i">Pour son flux abondant trop petit, trop étroit,</l>
<l rend="i">Cette eau qui pour sortir tente mille entreprises</l>
<l rend="i">Ne puisse s’échaper qu’à diverses reprises,</l>
<l rend="i">Ainsi que dans un vase où le col resserré,</l>
<l rend="i">Ne donne à la liqueur qu’un cours reiteré,</l>
<l rend="i">Soit que cet élement s’amassant goute à goute</l>
<l rend="i">Se dégorge par fois, par fois cesse sa route,</l>
<l rend="i">Suivant qu’un Reservoir dans le Roc enfermé</l>
<l rend="i">Par la chute des eaux est ouvert ou fermé,</l>
<l rend="i">Ou soit que l’eau venant de la neige fonduë</l>
<l rend="i">Dans de certains détours soit par fois retenuë,</l>
<l rend="i">Ou que l’air introduit dans son étroit Canal</l>
<l rend="i">N’en puisse fondre assez pour faire un cours égal,</l>
<l rend="i">Ou bien qu’une vapeur trop épaisse & grossiere</l>
<l rend="i">A sa route s’oppose ainsi qu’une Barriere,</l>
<l rend="i">Soit qu’ainsi que la Mer elle fasse un reflux</l>
<l rend="i">Ou que dans son Canal certains vens retenus</l>
<l rend="i">Luy ferment tour à tour, & donnent le passage</l>
<l rend="i">Dans ce flux inconstant la raison fait naufrage.</l>
<l rend="i">En la mesme Contrée un Temple <note resp="author">L’Abbaye de Haute Combe.</note>auguste & vieux</l>
<l rend="i">Que servent à l’envy de saints Religieux,</l>
<l rend="i">Construit aprés que l’art eut perdu tout son lustre,</l>
<l rend="i">Fait voir l’Antiquité d’un Edifice illustre.</l>
<l rend="i">Dans ce Temple ancien sous de riches Tombeaux</l>
<l rend="i">Des Princes Savoyards sont enfermez les os.</l>
<l rend="i">Invincibles Ayeux de cette jeune <note resp="author">onsieur le Duc de Savoye.</note>Altesse,</l>
<l rend="i">En qui la vertu brille avecque la sagesse.</l>
<l rend="i">Aux deux extremitez du Lac & de ces Monts</l>
<l rend="i">S’étendent de plaisans & fertiles Vallons,</l>
<l rend="i">Où sans beaucoup de peine & sans grande culture</l>
<l rend="i">Le terroir abondant produit avec usure,</l>
<l rend="i">Et les effets divers de sa fecondité</l>
<l rend="i">De ces aimables lieux maintiennent la beauté.</l>
<l rend="i">Des Ruisseaux serpentans dans ces Plaines charmantes</l>
<l rend="i">Y forment de Cristal des veines ondoyantes,</l>
<l rend="i">Et de hauts Peupliers nourris par la fraîcheur</l>
<l rend="i">De l’humide rivage éloignent la chaleur.</l>
<l rend="i">D’un costé, de Ceres se fait voir la richesse</l>
<l rend="i">D’autre costé, Bacchus inspire l’allegresse,</l>
<l rend="i">Et tous deux de concert conspirent tour à tour</l>
<l rend="i">A qui rendra feconds les Costeaux d’alentour.</l>
<l rend="i">Flore dans la Prairie amene la verdure,</l>
<l rend="i">Et les Nymphes des eaux y font un doux murmure.</l>
<l rend="i">D’un autre costé Pan avec les Dieux des Bois,</l>
<l rend="i">De cent lieux differens a fait un juste choix.</l>
<l rend="i"> Voilà l’endroit, Oronte, où je fais ma retraite,</l>
<l rend="i">Trop heureux si j’y trouve une santé parfaite,</l>
<l rend="i">Et si l’eau redonnant malgré les Medecins</l>
<l rend="i">Une vigueur entiere à mes membres mal-sains,</l>
<l rend="i">Ce bonheur remplissant enfin mon esperance</l>
<l rend="i">Me fait joüir bien-tost de ta chere presence.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_078" resp="mercure">
<head>[Morts]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14], p. 78-81,
83-84</bibl>
<p/>
<p>Nous avons appris la mort de Dame Anne de Choiseul de Pralain, Abbesse de Nostre-Dame de
Troye. Elle entra dans la Religion au mois de Septembre 1609. âgée seulement de vingt-deux
mois, prit l'habit de Religieuse le 7 Novembre de l'année suivante, fit profession le 7.
Novembre 1623, fut Coadjutrice de Madame Claude de Choiseul sa Soeur en 1627. fut benite
Abbesse le 29 Septembre 1667. & mourut le 29 Aoust dernier, regretée generalement de
sa Communauté, qu'elle a conduite pendant vingt & un an avec la derniere douceur,
& dans toute la regle de son Ordre. Le deüil partïculier de cette Maison a passé
jusque dans la Ville, qu'elle avoit édifiée par la sainte vie des Religieuses dont Dieu
luy avoit donné le soin, & par les charitez continuelles qu'elle faisoit faire aux
Pauvres. On n'eut pas plûtost appris sa mort, qu'on entendit toutes les cloches des
Chapitres, Paroisses, & Communautez mêler leur son lugubre aux larmes qu'on versoit
ailleurs, ce qui dura ce jour-là, & le lendemain, qui fut celuy de son enterrement.
L'Eglise, & le Chœur des Religieuses, qui fut choisi pour le lieu de sa sepulture,
estoient tendus depuis le haut jusqu'au bas de draps noirs, chargez d'Ecussons de la
Maison de Choiseul. [...]</p>
<p/>
<p>Après que la Messe, qui fut chantée par la Musique de S. Estienne, fut achevée, on entra
en procession dans le Convent pour aller faire ses Obseques. [Suit la liste des
communautés religieuses présentes.]</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_090" resp="wordpro">
<head>[Lettre de Mr de Fontenelle]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 90-100</bibl>
<p/>
<p>Je vous envoye une Lettre qui ne sçauroit manquer de vous plaire, puis qu’elle est de
M<hi rend="sup">r</hi> de Fontenelle dont vous estimez tant tous les Ouvrages. En
rendant visite à M<hi rend="sup">r</hi> l’Envoyé de Suede, il fut surpris de la beauté
d’un Portrait qu’il vit chez luy. C’estoit celuy d’une fort jeune personne. Il croyoit
qu’en le faisant, le Peintre n’avoit suivy que sa seule idée, quand M<hi rend="sup">r</hi>
l’Envoyé l’asseura que la personne dont il voyoit le Portrait, loin d’avoir esté flatée,
estoit encore plus belle qu’on ne la representoit ; que c’estoit une Demoiselle Suedoise,
aussi estimable par son esprit que par sa naissance, que toutes les Langues luy estoient
connuës, & qu’elle avoit leu avec grand plaisir les Dialogues des Morts, & les
Entretiens sur la pluralité des Mondes. Ce fut sur cette nouvelle peinture, que M<hi
rend="sup">r</hi> de Fontenelle forma le dessein de luy écrire. M<hi rend="sup">r</hi>
l’Envoyé de Suede voulut bien se charger du soin de luy faire tenir sa Lettre. En voicy la
copie.</p>
<quote>
<p><hi rend="sc"><hi rend="i">Mademoiselle,</hi></hi></p>
<p><hi rend="i">Je ne sçay si en me donnant l’honneur de vous écrire j’écris à quelqu’un.
Sur vostre nom qui est fort illustre, il faut que je vous croye Suedoise. Sur les
grands yeux noirs que j’ay veus dans vostre Portrait, & qui doivent estre pleins
de feu dans l’original, je vous croy Espagnole Sur de fort jolis. Vers François que
l’on m’a montrez de vous, je vous croy Françoise. Sur d’autres Vers qui sont Italiens,
je vous croy Italienne. Sur tout cela ensemble vous n’estes d’aucun Pays.</hi></p>
<quote>
<lg>
<l> Pour rendre le miracle encor plus achevé,</l>
<l>Dix-sept ans à peu prés, c’est l’âge qu’on vous donne.</l>
<l>Dix-sept ans jusqu’icy n’avoient gasté personne,</l>
<l>Pour vous, ils vous font tort ; l’esprit si cultivé</l>
<l> Et dix-sept ans, font que je vous soupçonne</l>
<l> De n’estre, Dieu me le pardonne,</l>
<l>Que quelque objet en l’air qu’un Poëte a resvé.</l>
</lg>
</quote>
<p><hi rend="i">Cependant il est certain que M<hi rend="sup">r</hi> l’Envoyé de Suede
prend l’affaire serieusement, & si l’on a à croire des prodiges, ce doit estre
plûtost sur son autorité que sur celle d’aucun autre. Il soûtient que vous estes à
Stokolm que mille gens vous y ont veuë & vous y ont parlé. Il dit mesme que vostre
Portrait qui represente le plus charmant visage du monde, ne represente pas le vostre
dans toute sa beauté, & que les Peintres de Suede ne flatent jamais. Mais
pourquoy, nous qui sommes dans le Pays de la beauté, de l’esprit, & des agrémens,
n’aurions-nous jamais rien veu de pareil à une Personne si accomplie ? Voilà ce que la
vanité Françoise nous fait dire aussi-tost. A cela je ne sçay qu’une seule réponse qui
puisse nous aider à croire tout ce qui se dit de vous.</hi></p>
<quote>
<lg>
<l> L’Amour, ailleurs si redoutable,</l>
<l>Ne trouve pas sans doute un climat favorable</l>
<l>Sous le Ciel de Suede, & si prés des Lapons.</l>
<l>Les cœurs y sont glacez, & pour fondre ces glaces,</l>
<l>N’a-t-il pas deu produire un Chef d’œuvre où les Graces</l>
<l> Eussent répandu tous leurs dons ?</l>
<l> Si nos climats n’ont rien qui ne vous cede</l>
<l> Soit en esprit, soit en attraits,</l>
<l>C’est qu’Amour y soûmet les cœurs à moins de frais</l>
<l> Qu’il ne pourroit faire en Suede.</l>
</lg>
</quote>
<p><hi rend="i">Voilà, Mademoiselle, tout ce que j’ay pû imaginer pour me persuader que
vous soyez une chose vray-semblable. Tirez-moy d’embarras, je vous en conjure, &
ayez la bonté de me faire sçavoir si vous estes. Que vostre modestie ne vous empesche
point de me l’avoüer naturellement, je vous promets de n’en parler à personne, car je
n’aimerois pas qu’on me traitast de Visionnaire, & de plus, moy qui me pique
d’estre bon François, je ne voudrois pas qu’on sceust que j’eusse intelligence avec
une Etrangere qui triompheroit de toutes les Françoises, & qui effaceroit
l’honneur de la Nation. Ce seroit là un assez grand crime contre ma Patrie. Cependant
je m’accoûtume peu à peu à en faire encore un plus grand. Tous mes soûpirs à l’heure
qu’il est sortent de France, & vont du costé du Nort.</hi></p>
<quote>
<lg>
<l>Lieux desolez, où l’Hyver tient son siege</l>
<l> Sur de vastes amas de neige ;</l>
<l> Où les Aquilons violens,</l>
<l> Et les frimats & les Ours blancs</l>
<l> Composent son triste cortege,</l>
<l> Mer glaciale, affreux Climats,</l>
<l> C’est aprés vous que je soûpire ;</l>
<l> Les lieux où regne un eternel Zephire</l>
<l>Le séjour de Venus, Cypre ne vous vaut pas.</l>
</lg>
</quote>
<p><hi rend="i">Vous voyez, Mademoiselle, que mon cœur a déja bien fait du chemin, quoy
que je doute encore que vous soyez au monde.</hi></p>
<quote>
<lg>
<l> Mais c’est des tendres cœurs l’ordinaire defaut,</l>
<l>Ils se hastent toûjours un peu plus qu’il ne faut,</l>
<l> De suivre une agreable idée ;</l>
<l> Avec ardeur ils courent la saisir,</l>
<l>Et des charmes trop doux leur ostent le loisir</l>
<l> De s’assurer qu’elle soit bien fondée.</l>
</lg>
</quote>
<p><hi rend="i">Cette idée seule que j’ay de vous a fait sur moy l’effet que pourroient
faire les Belles mesmes de ce Pays-cy. Vous pouvez conquerir la Suede par vous-mesme,
& le reste du monde par les deux Portraits que nous avons veus ; car je compte
pour un Portrait vos Vers où vostre esprit s’est si bien peint. Je me flate que mes
hommages qui ne seroient pas asseurement dignes de vous à Stokolm, deviendront de
quelque prix en traversant quatre cens lieuës de Pays pour aller jusques à vous, &
que s’il est triste de vous adorer de si loin, ce me sera du moins auprés de vous une
espece de merite. Je n’en ay point d’autre à vous faire valoir, & je ne croy
seulement pas que vous puissiez jamais sçavoir qui je suis,</hi></p>
<quote>
<lg>
<l> Si ce n’est que peut-estre un coup de la fortune</l>
<l> Ait porté jusque sur vos bords</l>
<l>Le nom de l’Enchanteur qui fait parler les Morts,</l>
<l> Et qui voyage dans la Lune.</l>
</lg>
</quote>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_100" resp="angele">
<head>Air nouveau</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 100-101.</bibl>
<p>Voicy un Air d'un habile Maistre, qui n'a encore esté veu que de peu de monde <note resp="editor">L'air a également été publié, transposé avec de nombreuses variantes à la basse continue, dans le <hi rend="italic">XXXII. livre d'airs de différents auteurs</hi> (Paris, Christophe Ballard, 1689, p. 50-51, cf. LADDA 1689-22).</note>.</p>
<quote>
<label>AIR NOUVEAU.</label><note resp="author" place="margin"><hi rend="i">Avis pour
placer les Figures</hi> : l’Air qui commence par, <hi rend="i">Tircis par mille soins
me fait voir son amour</hi>, doit regarder la page 101.</note>
<lg>
<l rend="i">Tircis par mille soins me fait voir son amour,</l>
<l rend="i">Il vient sous nos ormeaux me chercher chaque jour,</l>
<l rend="i">Et me dit tendrement tout ce qui peut me plaire.</l>
<l rend="i">Ah, qu'un Berger est dangereux</l>
<l rend="i">Auprés de sa Bergere,</l>
<l rend="i">Quand il merite d'estre heureux !</l>
</lg>
</quote>
<ref target="images/1688-10a_100.JPG">
<figure>
<graphic url="images/1688-10a_100.JPG"/>
</figure>
</ref>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_101" resp="wordpro">
<head>[Lettre contenant un abregé de la vie de M. le Mareschal le Duc de Vivonne]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 101-106</bibl>
<p/>
<p>M<hi rend="sup">r</hi> le Maréchal Duc de Vivonne, dont je vous appris la mort il y a un
mois, s’est fait assez connoistre par les grandes choses qu’il a faites, pour n’avoir
besoin d’aucun autre éloge. En effet, il est assez loüé par ses actions, & le détail
que j’en pourrois faire icy seroit assez inutile Cependant comme un Abbé d’un fort grand
merite, qu’on sçait avoir esté toujours attaché auprés de luy, a fait dans une Lettre fort
belle & fort curieuse un abregé de la Vie de cet Illustre Défunt, je croy vous obliger
en vous faisant part de ce qui merite d’estre vû de tout le monde Cette Lettre est
adressée à M<hi rend="sup">r</hi> l’Evesque de Treguier, nommé à l’Evesché de Poitiers
pour servir de Memoire celuy qui fera l’Oraison funebre de ce Maréchal aux Cordeliers de
Poitiers, où son corps a esté porté dans la magnifique sepulture de ses Ancestres. Outre
ce qu’elle vous apprendra de ses actions, vous y verrez bien des choses qui regardent
l’histoire du regne de Sa Majesté.</p>
<quote>
<p><hi rend="sc"><hi rend="i">Monseigneur,</hi></hi></p>
<p><hi rend="i">La France vient de perdre un homme. C’est M<hi rend="sup">r</hi> le Duc de
Vivonne, Pair & Mareschal de France, Gouverneur de Champagne & Brie, General
des Galeres. Ce Seigneur illustre par tant de Titres glorieux, & d’actions
éclatantes, avoit toutes les qualitez qu’on cherche dans les Grands Hommes, & en
mesme temps toutes celles qui sont necessaires pour la societé. On ne peut avoir
l’esprit d’une plus grande étenduë, l’avoir plus vif, plus penetrant, ny plus juste,
& jamais on n’en eut un meilleur. Mais il ne s’estoit pas contenté d’un beau
naturel, admiré de tout le monde, il avoit eu soin de le cultiver, par toutes les
connoissances qui pouvoient servir aux emplois les plus relevez, & de ce qui en
mesme-temps le pouvoit rendre plus agreable dans les conversations, & seconder ce
genie merveilleux avec lequel il estoit né. Il connoissoit parfaitement le prix des
Autheurs anciens, & modernes, il en jugeoit avec beaucoup de discernement, &
il cherissoit sur tout les gens de Lettres ; il se plaisoit dans leur compagnie, &
si sa modestie l’empeschoit de leur faire paroistre les connoissances qu’il avoit
acquises par l’estude, il s’entretenoit neantmoins avec eux de façon qu’ils
s’apercevoient aisément qu’il n’y avoit rien de perdu des belles choses qu’ils luy
disoient, & qu’il sçavoit gouster ce qu’il aprenoit d’eux.</hi></p>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_211" resp="mercure">
<head>[Regiment de Vivonne donné à M. le Marquis de Thiange]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14], p.
211-213</bibl>
<p/>
<p>Le 18. du mois passé, M<hi rend="sup">r</hi> l'Evesque de Noyon s'estant rendu à
Challiot, en la maison de feu M<hi rend="sup">r</hi> le Marechal de Vivonne, leva le Corps
qui estoit sur un Lit de Parade, & il le fit transporter en l'Eglise Abbatiale des
Dames Chanoinesses de Sainte Geneviesve de Challiot où il dit la Messe. Toutes les
Ceremonies de la Deposition furent faites en presence de plusieurs personnes de qualité,
qui ne purent retenir leurs larmes à la veuë de ce lugubre spectacle. Ce Prelat presenta
ensuite le Cœur de cet Illustre Maréchal à l'Abbesse du Convent, qui est une Dame d'un
merite distingué. Elle receut ce depost d'un air qui marquoit combien elle estoit touchée.
Aussi M<hi rend="sup">r</hi> de Vivonne avoit-il eu pour elle pendant son vivant beaucoup
d'estime & de consideration.</p>
<p>Je ne sçay si vous sçavez que ce Maréchal avoit fait un Regiment en Sicile qui portoit
son nom. Il estoit pourtant François. Les Drapeaux y avoient ses armes, ce que le Roy
avoit permis ainsi qu'aux Tambours qui estoient aussi vestus de ses Livrées. [...]</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_226" resp="wordpro">
<head>[Mort de l’architecte Perrault]*</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 226-230</bibl>
<p/>
<p>Nous avons perdu ce mois-cy M<hi rend="sup">r</hi> Perrault, Docteur en Medecine, &
de l’Academie des Sciences. Il estoit fort habile dans tout ce qui regarde les beaux Arts,
& le Public luy est obligé de la belle traduction qu’il luy a donnée de Vitruve. Elle
est extrémement recherchée, & a fait plaisir à beaucoup d’Architectes M<hi rend="sup"
>r</hi> Perrault n’estoit pas seulement sçavant dans la belle Architecture, mais il a
sceu mettre cette science en pratique. L’Arc de Triomphe a esté fait sur son dessein,
aussi-bien que la façade du Louvre ornée du beau peristille qui l’accompagne. C’est un
Ouvrage fort estimé de tous ceux qui s’y connoissent, & que les Etrangers regardent
avec étonnement. Il a aussi fait bastir l’Observatoire, dont la construction qui est
singuliere, demandoit un genie, qui eust une parfaite connoissance des Sciences pour
lesquelles on a élevé ce Bastiment. Je vous en ay donné une ample & curieuse
description, dans l’une de mes quatre Lettres touchant l’Ambassade de Siam en France, où
l’on voit, comme vous sçavez, des choses tres-particulieres qui n’avoient jamais esté
sceuës, quoy que l’Observatoire soit connu depuis long-temps. Outre les dix Livres
d’Architecture de Vitruve, traduits en nostre Langue, avec des Notes & des Figures,
dont on a fait une seconde édition <hi rend="i">in folio</hi>, corrigée & augmentée,
M<hi rend="sup">r</hi> Perrault a donné les Ordonnances des cinq especes de Colomnes
selon la Methode des Anciens, aussi <hi rend="i">in folio</hi>, avec des Figures, &
des Essais de Physique, ou Recueil de plusieurs Traitez touchant les choses naturelles,
quatre volumes <hi rend="i">in douze</hi> avec des Figures. Il a laissé un nouvel Ouvrage
de Physique qu’on va debiter. Les lumieres qu’il avoit sur toutes choses faisoient qu’on
le regardoit comme un homme rare ; aussi estoit-il d’une Famille qui a toujours esté tout
esprit. M<hi rend="sup">r</hi> Perrault son Frere, qui est de l’Academie Françoise, en
rend un témoignage qu’on ne sçauroit contester.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1688-10a_241" resp="wordpro">
<head>[Histoire]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, octobre 1688 (première partie) [tome 14],
p. 241-291</bibl>
<p/>
<p>La beauté conduit à tout quand on a assez d’esprit pour la menager avec adresse. Ces deux
avantages s’estant rencontrez dans une jeune Personne qui manquoit de bien & de
naissance, elle en a sceu si bien profiter, qu’ils l’ont élevée à une fortune qu’elle
soûtient aujourd’huy admirablement. Le nom d’Angelique qui luy fut donné, répondoit aux
agrémens qui la rendoient toute aimable. Elle n’avoit que douze ans lors qu’elle perdit
son Pere & sa Mere. En ce malheureux estat, une Tante qui sçavoit le monde & qui
n’avoit point d’Enfans, la fit venir avec elle. Quoy qu’elle fust assez peu accommodée,
& que la dépense qu’il luy falloit faire pour l’entretenir se pust nommer une charge,
elle avoit ses veuës en la prenant. C’étoit une Femme de beaucoup d’intrigue. Sa Niece
estoit belle, & sembloit avoir ce je ne sçay quoy qui est encore plus piquant que la
beauté. Ainsi s’il luy devoit couter quelque chose pour la tenir propre & dans un
estat à faire valoir ses charmes, elle esperoit s’en dédommager par les Amis qu’elle
pourroit luy donner un jour. En effet, à peine eut-elle atteint sa quinziéme année, qu’on
ne parla plus que de la belle Angelique. La fraischeur de la jeunesse jointe aux traits
les plus touchants la fit regarder avec des yeux d’admiration. On eut de l’empressement à
trouver accés chez elle, & comme personne n’y pouvoit estre receu sans avoir gagné la
Tante, elle eut bien-tost le plaisir de se voir faire la cour. C’estoit ce qu’elle
attendoit depuis long-temps. Elle ne fut pas inexorable. On prenoit divers pretextes pour
aller la voir, & la Niece estant toûjours de la conversation, & disant les choses
de la maniere du monde la plus agreable, on estoit charmé de l’entretenir ; mais si ce
charme attiroit, on n’alloit pas loin sans estre arresté. Aprés deux ou trois visites, la
Tante opposoit des regles de bien-seance dont on ne s’affranchissoit que par des voyes
utiles pour elle. On n’ignoroit pas que sa fortune estoit mediocre, & les presents
applanissoient les difficultez. Elle avoit l’adresse, non seulement de s’en attirer, mais
de se faire imposer une espece de contrainte pour se resoudre à les recevoir. Cependant
ils ne servoient qu’à faire obtenir la permission d’un entretien general, & il falloit
payer cherement un teste à teste, quand pour l’accorder elle feignoit quelque affaire qui
l’obligeoit à quitter sa Niece. Mais si la belle Angelique demeuroit alors sur sa bonne
foy, l’Amant qui sembloit favorisé n’en tiroit pas un grand avantage. La Tante qui luy
donnoit de bonnes leçons, luy avoit souvent reïteré, que la fierté seule luy pourroit
faire trouver un Mary, & que tout son bien consistant dans sa beauté, c’estoit à elle
à étudier le foible de ceux qu’elle luy attireroit pour réüssir dans quelque
établissement. Elle ajoûtoit que la tendresse de cœur estoit la perte des Filles, &
que pour se mettre bien avec la fortune, il ne falloit jamais rien aimer. Ces maximes
estoient assez du goust d’Angelique ; aussi les pratiquoit-elle fort heureusement. Elle
avoit l’esprit aussi fin que penetrant, & il luy estoit aisé de demesler que tout
l’attachement que luy faisoient voir ceux qui en avoient le plus pour elle, estoit fondé
sur les esperances d’une liaison de galanterie. Ils s’en flaterent inutilement. Leurs plus
ardentes protestations demeurerent sans pouvoir ; elle ne se laissa ébloüir d’aucune,
& toutes les offres qui luy furent faites, & qu’on luy faisoit d’autant plus
ouvertement que sa condition qui estoit fort basse, sembloit les autoriser, ne la purent
faire consentir à aucun engagement. La Tante prenoit toujours, & Angelique feignoit de
n’en rien sçavoir. Quand elle auroit pû souffrir que l’on eust fait quelque dépense pour
elle, il n’y eust eu rien d’assez solide pour remplir l’ambition dont elle estoit
tourmentée. Elle avoit besoin de rencontrer une Dupe qui luy voulust tout sacrifier. C’est
ce qu’on ne trouve pas toujours aisément. Les hommes s’accoustument de bonne heure à se
tenir sur leurs gardes, & quand il s’agit de mariage les plus amoureux y pensent plus
d’une fois. D’ailleurs, quoy qu’Angelique parust d’une vertu fort exacte, comme elle
voyoit beaucoup de monde, chacun ne se croyoit refusé que parce qu’un autre estoit plus
heureux que luy, & les visites qu’elle recevoit engageant toujours à quelque Tribut
envers la Tante, si on ne la mettoit pas au rang des Filles d’une reputation douteuse,
elle passoit au moins pour une coquette. Trois ans s’estant coulez de la sorte, sans
quelle eust trouvé un épouseur, elle reconnut que cette conduite ne luy estoit pas
avantageuse, & que si un tour d’esprit ne secondoit sa beauté, elle estoit en risque
de ne pas changer d’estat. On luy parla d’un vieux Marquis de Province, qui s’estant déja
marié deux fois, avoit la tentation de faire une troisiéme folie. C’estoit un homme fort
riche, demeurant à une Terre à quinze lieuës de Paris. Il estoit facile à s’enflamer,
& s’estoit laissé duper par ses deux premieres femmes, qu’un entestement d’amour luy
avoit fait épouser. Angelique ayant appris qu’il avoit le cœur sensible, crut qu’elle en
pouvoit entreprendre la conqueste. Elle inventa un Roman qu’elle concerta avec sa Tante,
& un jour qu’elles furent averties qu’il disneroit à un certain Bourg, au retour d’un
court voyage qu’il faisoit de temps en temps, elles se rendirent à l’Hôtellerie où il
avoit accoûtumé de descendre. La beauté d’Angelique estant de celles qui brillent &
qui surprennent, l’Hôtesse qui eu fut frappée la mit dans une chambre fort propre, &
s’empressa à luy demander ce qu’elle vouloit. Elle affecta un air de langueur qui la
rendoit encore plus belle, & luy répondit en soûpirant qu’il ne falloit à disner que
pour la Demoiselle qui l’accompagnoit, parce qu’elle estoit dans un estat qui luy ostoit
l’envie de manger. L’Hôtesse entra dans son déplaisir, quoy qu’elle n’osast luy en
demander la cause, & luy ayant dit tout ce qu’elle put pour adoucir ses chagrins, elle
la quitta au bruit d’un Carrosse qu’elle entendit arriver. C’estoit le Marquis. Elle luy
dit aussi-tost qu’elle avoit chez elle la plus belle Fille qu’elle eust jamais veuë, mais
si affligée que cela faisoit pitié. Le Marquis fut attendry, & dans l’impatience qu’il
eut de la voir, il pria l’Hôtesse de le mener dans sa chambre. Il prit pour pretexte une
liberté de Voyageur, & luy demanda si elle voudroit souffrir qu’il eust l’honneur de
disner avec elle. L’Hôtesse l’ayant asseurée que c’estoit un Gentilhomme des plus estimez
de tout le Pays, sortit un moment aprés pour donner ordre au repas. La Belle répondant
civilement à toutes les honnestetez du vieux Marquis, le pria de s’épargner l’ennuy qu’il
auroit de passer deux heures avec une malheureuse, dont la conversation ne pouvoit
qu’estre importune. Sa beauté fit sur son cœur l’effet qu’elle en attendoit. Il en parut
vivement touché, & commençant à s’interesser dans sa fortune, il la conjura de luy
découvrir qui elle estoit. Elle fut long-temps à s’en défendre sur ce qu’il luy estoit
important de demeurer inconnuë, & ce refus le rendant plus curieux, il la pressa tant
qu’elle luy dit que de puissantes raisons luy imposoient la necessité de cacher son nom,
& que tout ce qu’elle pouvoit luy apprendre en general, c’estoit qu’estant demeurée
sans Pere ny Mere avec douze mille livres de rente lors qu’elle n’avoit encore que dix
ans, son Tuteur qui estoit son Heritier, l’avoit enfermée dans un Convent, où il avoit
fait tous ses efforts pour l’obliger à prendre l’Habit ; que n’ayant pu en venir à bout,
il avoit voulu luy faire épouser un de ses Fils, homme mal fait & de nul merite, &
qu’enfin par le conseil d’une Tante qui estoit la seule de tous ses Parens qui prenoit ses
interests, elle avoit trouvé moyen de s’échaper du Convent, & qu’elle alloit à Paris
se cacher chez la Demoiselle dont il la voyoit accompagnée, en attendant qu’on eust pris
de justes mesures pour la garantir de la persecution de son Tuteur. Tout cela fut dit avec
des marques d’un si grand accablement, & d’une maniere si noble, que le Marquis ayant
donné dans le piege, ne douta point qu’Angelique ne fust une Fille de qualité. L’amour
échauffant déja son cœur, il la pria de venir chez luy, l’asseurant qu’elle y trouveroit
tout le secours qu’elle devoit s’en promettre. La Belle luy témoignant beaucoup de
reconnoissance de cette offre, dit qu’elle seroit fachée de l’enveloper dans son malheur,
que ses Ennemis étoient d’une humeur fort violente, & que dans le desespoir où ils
seroient lors qu’on leur auroit appris qu’elle s’estoit tirée du Convent, il n’y avoit
rien qu’ils ne fussent capables d’entreprendre contre ceux qui auroient favorisé son
évasion. La Tante qui n’avoit point encore parlé, comme se tenant dans le respect, dit
alors à Angelique que dans l’estat où ses affaires estoient, elle ne feroit pas mal
d’accepter les offres que luy faisoit M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis ; que comme on ne
pourroit deviner qu’il la connust, sa maison seroit un lieu où personne ne s’aviseroit de
la chercher, au lieu qu’estant cachée à Paris chez elle, ses Parens qui mettroient par
tout des espions, pourroient découvrir qu’elle y seroit, & la tireroient d’entre ses
mains sans qu’il luy fust possible de la défendre contre eux, comme pourroit faire M<hi
rend="sup">r</hi> le Marquis, dont la qualité seroit respectée. Le raisonnement fut
trouvé bon, & le Marquis l’ayant appuyé avec beaucoup de chaleur, la Belle fut obligée
de se rendre, à la charge qu’il luy donneroit un Appartement, où elle ne seroit veuë que
de quelques-uns de ses Domestiques. La condition fut acceptée. On servit le disné, &
le Marquis luy fit de si instantes prieres de moderer son chagrin, qu’elle resolut pour
l’amour de luy de reprendre la gayeté qui luy estoit naturelle. Il estoit ravy d’avoir à
garder un si precieux tresor, & tenoit sans cesse les yeux attachez sur elle. Lors
qu’elle fut arrivée chez luy, il la logea dans un fort beau Pavillon, où il la voyoit à
tous momens. Elle le pria d’abord de trouver bon qu’elle fist sçavoir toutes choses à
cette Tante, qui luy avoit conseillé d’abandonner le Convent, afin de pouvoir apprendre
par elle dans quel sentiment seroient ses autres Parens. Il le permit avec joye, & la
veritable Tante qui étoit auprés d’elle, & qu’elle nommoit sa Gouvernante, se chargea
du soin de faire venir la réponse avec d’autres Lettres de differente écriture, selon
qu’elles en auroient besoin pour le succés de la tromperie. Elle les concertoit avec
Angelique, & un Correspondant de Paris les renvoyoit dans les mesmes termes qu’elle
luy marquoit de les faire écrire. La chose estoit conduite avec tant d’adresse, que toutes
ces Lettres venoient par le Courrier de Bretagne, qui passoit à une lieuë de la Terre du
Marquis, où il les laissoit. C’estoit là que la belle Fugitive luy avoit dit qu’estoit
tout son bien. Elle luy avoit sur tout parlé d’un vieux Chasteau, ce qui marquoit une
ancienne Noblesse. La réponse de la Tante pretenduë qui vint quelques jours aprés sous une
envelope particuliere pour le Marquis, faisoit connoistre la joye qu’elle ressentoit de la
retraite qu’elle avoit trouvée. Elle l’exhortoit à se bien cacher, parce que son Tuteur
desesperé de sa fuite, avoit envoyé aux environs du Convent pour découvrir où elle
s’estoit refugiée, & que s’il pouvoit venir à bout de se resaisir de sa personne, elle
en devoit craindre toute sorte de malheurs. Cette Lettre luy ayant esté apportée par le
Marquis, elle la leut devant luy, & il témoigna une forte resolution de la défendre
contre l’injustice. Cependant comme il estoit toujours avec elle, ses manieres qui
estoient toutes charmantes l’engageoient de plus en plus, & elle connut bientost que
l’amour seul avoit part aux soins empressez qu’il luy rendoit. Elle profita de ces
dispositions pour l’enflamer encore davantage, & de nouvelles Lettres de la Tante
pretenduë servirent beaucoup à le faire declarer. Elles portoient qu’on se vantoit de
sçavoir où elle estoit ; que pour se mettre à couvert des violences qu’elle avoit à
redouter, elle luy conseilloit de se marier sans retardement dans la maison mesme du
Marquis ; que c’estoit l’avis de ceux qui demeuroient dans ses interests ; que quand elle
paroistroit avec un Mary, les plus emportez n’auroient rien à dire ; que pour cela elle
avoit jetté les yeux sur un jeune Gentilhomme qui avoit du bien, & qui l’ayant vûë
avant qu’elle entrât dans le Convent, estoit fort content de sa personne, mais que son
Tuteur & ses enfans qu’il falloit avoir pour ennemis, luy faisoient un peu de peine,
& qu’au premier jour elle l’instruiroit de toutes choses. Cette Lettre fit dire au
Marquis qu’elle trouveroit des gens qui s’exposeroient avec plaisir à l’inimitié de son
Tuteur. Six jours aprés on receut une autre Lettre qui s’adressoit à luy-mesme ; le
caractere estoit different. On l’avertissoit qu’on luy viendroit demander une jeune
Demoiselle qu’il gardoit chez luy depuis quelque temps, & on le prioit de la remettre
sans bruit entre les mains de ceux qu’il verroit autorisez par un ordre de justice, avec
menace s’il refusoit de la rendre, de se servir de toutes sortes de voyes pour le mettre à
la raison. La pretenduë Tante écrivit en mesme temps que le Gentilhomme qu’elle vouloit
luy faire épouser estoit tout prest de partir, lors qu’il avoit esté retenu par certaines
procedures que l’on disoit avoir esté faites sur sa fuite du Convent, & quelle
tâcheroit de s’en éclaircir pour luy en donner des nouvelles seures. Toutes ces choses
convainquirent le Marquis du bien & de la naissance de sa belle Prisonniere. Il
s’abandonna à son amour, & luy remontrant qu’elle n’avoit point de temps à perdre, il
luy dit que si ses années ne luy faisoient point de peur, il étoit tout prest de
l’épouser, que ce mariage feroit avorter les desseins de son Tuteur, & que peut-estre
y alloit-il de ses interests d’y consentir, puisqu’il voyoit bien que ce Tuteur s’estoit
fait si redoutable, qu’elle auroit peine à trouver dans le Pays un homme assez resolu pour
se vouloir faire des affaires avec luy. La Belle affectant de fausses larmes, dit au
Marquis qu’aprés toutes les bontez qu’il avoit pour elle, il seroit injuste qu’elle en
abusast ; que luy estant aussi obligée qu’elle l’étoit, elle ne pouvoit souffrir qu’il
prist un engagement dont les suites ne pouvoient qu’estre facheuses, & qu’il valoit
mieux qu’on l’abandonnast à toute la malignité de son étoile. Ce feint refus ne servant
qu’à luy donner plus d’amour, il la pressa de telle maniere qu’elle fut enfin forcée de se
rendre, mais à la charge qu’il luy donneroit le temps de demander le consentement de sa
Tante, & de quelques autres de ses Parens, afin que la chose eust plus de force. Ce ne
fut pas sans beaucoup de peine qu’il supporta ce délay qui luy paroissoit un siecle. Le
consentement qu’elle demandoit ayant esté envoyé dans toutes les formes avec de grandes
signatures de faux Notaires, le mariage se fit. Le Marquis charmé de sa conqueste mit sa
Prisonniere en liberté, & déclarant qu’elle estoit sa femme, il receut les complimens
de toute la Noblesse des environs. La jeune Marquise fort satisfaite d’un titre qu’elle
avoit si ardemment souhaité, répondit de si bonne grace, & avec tant d’honnesteté aux
marques d’estime qu’on luy donna, que la beauté ayant d’ailleurs un charme attirant pour
tout le monde, elle gagna tous les cœurs. Elle affectoit beaucoup de simplicité dans ses
manieres, & elle y mêloit de certains airs nobles qui faisoient dire que l’éducation
du Convent ne luy avoit rien osté de ce qu’elle tenoit de sa naissance. Elle eut sur tout
pour le vieux Marquis des complaisances qui luy donnerent tout pouvoir sur son esprit ; il
y alloit de ses interests de luy inspirer beaucoup d’amour, puisqu’il luy estoit
impossible d’éviter que la tromperie ne fust bientost découverte, & qu’à moins qu’il
ne l’aimast passionnément, cette connoissance devoit produire de méchants effets pour
elle. Le mal que l’on craint arrivant toujours trop tost, elle employa toutes sortes de
moyens pour le tenir long-temps en erreur, & aprés quelques Lettres le la fausse Tante
qui la felicitoit sur son Mariage, & luy donnoit d’utiles conseils pour sa conduite,
il en vint une qui luy apprenoit que son Tuteur avoit été averty de tout ; qu’il en estoit
dans une fureur inconcevable, & que les menaces qu’il faisoit luy donnant sujet de
craindre que la vie du Marquis ne fust pas en seureté, elle devoit l’obliger à ne point
sortir qu’avec bonne escorte. Le Marquis luy dit sur cette menace, que c’estoit un feu qui
n’auroit point de durée, & laissa passer encore six mois, pendant lesquels tous les
avis qu’on receut, furent que le Tuteur pretendoit avoir mis si bon ordre à toutes choses,
que la Marquise ne joüiroit de son bien qu’aprés de terribles avantures. Cela n’étonna
point le Marquis. Les menaces luy paroissoient aisées à faire de loin, & il ne pouvoit
se persuader qu’on voulust risquer assez pour en venir aux effets. Ainsi la saison estant
fort belle, & douze mille livres de rente valent bien la peine de les demander, il
resolut d’aller se mettre en possession du bien de sa Femme. Quoy qu’il eust pour elle
toute la tendresse imaginable, sa crainte ne put le retenir plus longtemps. Tout ce
qu’elle obtint, ce fut d’avoir encore des nouvelles de sa Tante, qui luy manda que tout
estoit assez calme, qu’elle croyoit que ses ennemis se rendroient à la raison, & que
s’il n’arrivoit rien qui changeast l’estat des choses, elle ne manqueroit pas de les venir
recevoir à la derniere couchée. Ils partirent là-dessus, le Marquis faisant accompagner
son carrosse d’un assez grand nombre de ses Domestiques bien armez ; & ils avoient
déja fait quarante lieuës, lors que la Marquise, toujours de concert avec la vraye Tante
qui écrivoit pour la fausse, cherchant à parer, ou à reculer du moins ce dernier coup, fit
paroistre un Envoyé avec une Lettre, qui portoit que son Tuteur ayant esté averty de son
départ, avoit fait mettre le grand Prevost en campagne avec quantité d’Archers pour
arrester le Marquis ; qu’il avoit traité son mariage de rapt, & obtenu un decret ; que
la Justice alloit fort vîte en Bretagne, où l’on faisoit couper la teste à un homme avant
qu’il eust le temps de se reconnoistre, & qu’ayant â se défendre du crime qu’on luy
vouloit imputer, il valoit mieux qu’il le fist de loin, tout estant à craindre pour luy
dans un lieu où il n’auroit que son bon droit pour appuy, & où sa Partie estoit
puissante. Cette nouvelle mit tout en desordre. La Marquise qui trouvoit des larmes quand
elle vouloit, n’en fut point avare. Elle pria son Mary d’une maniere touchante de luy
épargner le desespoir où elle seroit, si sa vie couroit le moindre danger, & comme
elle estoit dans un commencement de grossesse, ce qui donnoit beaucoup de joye au Marquis,
il ne la voulut point exposer à de plus longues frayeurs. D’un autre costé, l’accusation
du rapt avoit de la vray-semblance ; c’estoit une Fille de qualité tirée d’un Convent ; il
l’avoit tenuë cachée chez luy, & il crut devoir prendre ses précautions contre les
poursuites dont on luy donnoit avis. Il jugea donc à propos de ne pas aller plus loin,
& donna ses ordres pour retourner à sa Terre, jurant à sa femme qu’il renonceroit
plutost toute sa vie à son bien que de la mettre jamais dans les alarmes où il la voyoit,
mais il ne fit pas tout le chemin sans apprendre ce qu’on luy cachoit avec tant de soin,
& la même Hostellerie où son amour avoit commencée, servit à le tirer de l’erreur où
il estoit depuis si long-tems. Il y estoit à peine arrivé qu’un Cavalier de sa
connoissance y arriva comme luy. Un de ses gens qu’il trouva en décendant de Cheval luy
ayant dit que son Maître estoit en haut, il monta incontinent à sa chambre, & ne luy