Quelques expressions sur la pluie

Author: seydavina

data/waxtane.csv

@@ -127,3 +127,8 @@ No,Wolof,Français,Anglais,Espagnol,Catalan
 127,Dama tàng,J'ai chaud,I'm hot,Estoy caliente,Estic calent
 128,Dafa tàng,Il fait chaud,It's hot,Hace calor,Fa calor
 129,Dafa sedd,Il fait froid,It's cold,Hace frío,Fa fred
+130,Mu ngi taw,Il pleut,It's raining,Está lloviendo,Està plovent
+131,Jamonoy taw la!,C'est la saison des pluies!,It’s rainy season!,¡Es temporada de lluvias!,És temporada de pluges!
+132,Ginaaw taw bi klimaa bi dafay neex,Après la pluie vient le beau temps,After the rain comes the good weather,Después de la lluvia llega el buen tiempo,Després de la pluja el bon temps
+133,Mbeddi Ndakaar yi dañu fees ndax taw bi,Les rues de Dakar sont inondées à cause de la pluie,The streets of Dakar are flooded due to rain,Las calles de Dakar están inundadas por la lluvia,Els carrers de Dakar estan inundats per la pluja
+134,Danu wara wut pexe,Nous devons trouver un plan,We need to find a plan,Necesitamos encontrar un plan,Hem de trobar un pla