Incorrect removal of newlines when comments, newlines, and Luau | type union is combined

[Corecii]

The following code is incorrectly combined into one line:

type Table = {
	{
		Key -- [1]: Key
		| Translations -- [2]: Translations
		| Tags -- [3]: Tags
	}
}

becomes

type Table = { { Key -- [1]: Key | Translations -- [2]: Translations | Tags -- [3]: Tags } }

Use cases for this type of commenting:

• In this case, it's done because Luau doesn't support typing indices of an array, so we use a union and document the indices with comments.
• In other cases, it may be done to document something else about each type in the union. For example, instead of type aliasing Key = string, I might do string -- Key followed by another type on the next line, | { string } -- Tags