Skip to content

Commit dcc88e7

Browse files
committed
fix translation
1 parent 16f83d7 commit dcc88e7

File tree

1 file changed

+31
-75
lines changed

1 file changed

+31
-75
lines changed

contribution/zh-TW/translation.json

+31-75
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -901,27 +901,27 @@
901901
"june": {
902902
"description": {
903903
"eng": "Receive various rewards daily for 21 days, and up to ${itemName} at the 22th day",
904-
"trans": "繁體中文: 21 天內每天獲得各種獎勵,第 22 天可獲得最高 ${itemName} 獎勵 \n"
904+
"trans": "21 天內每天獲得各種獎勵,第 22 天可獲得最高 ${itemName} 獎勵 \n"
905905
},
906906
"pass1": {
907907
"name": {
908908
"eng": "Basic",
909-
"trans": "繁體中文: 基本"
909+
"trans": "基本"
910910
}
911911
},
912912
"pass2": {
913913
"name": {
914914
"eng": "Advanced",
915-
"trans": "繁體中文: 進階"
915+
"trans": "進階"
916916
}
917917
},
918918
"subtitle": {
919919
"eng": "June Package",
920-
"trans": "繁體中文: 六月禮包"
920+
"trans": "六月禮包"
921921
},
922922
"title": {
923923
"eng": "Battle Pass",
924-
"trans": "繁體中文: 戰鬥通行證"
924+
"trans": "戰鬥通行證"
925925
}
926926
},
927927
"lunar": {
@@ -6323,20 +6323,14 @@
63236323
]
63246324
},
63256325
"questLines": {
6326-
"eng": [
6327-
"Up for new gigs?"
6328-
],
6329-
"trans": [
6330-
"準備好接收新的工作了嗎?"
6331-
]
6326+
"eng": ["Up for new gigs?"],
6327+
"trans": ["準備好接收新的工作了嗎?"]
63326328
},
63336329
"questPendingLines": {
63346330
"eng": [
63356331
"Let me know when you have completed the objectives :)"
63366332
],
6337-
"trans": [
6338-
"當任務完成後請通知我 :)"
6339-
]
6333+
"trans": ["當任務完成後請通知我 :)"]
63406334
}
63416335
},
63426336
"blackMarket": {
@@ -6397,20 +6391,12 @@
63976391
]
63986392
},
63996393
"questLines": {
6400-
"eng": [
6401-
"Up for new gigs?"
6402-
],
6403-
"trans": [
6404-
"有新任務嗎?"
6405-
]
6394+
"eng": ["Up for new gigs?"],
6395+
"trans": ["有新任務嗎?"]
64066396
},
64076397
"questPendingLines": {
6408-
"eng": [
6409-
"Quit wasting my time, unless you have done your job."
6410-
],
6411-
"trans": [
6412-
"除非您已經完成您的工作,否則不要浪費我的時間。"
6413-
]
6398+
"eng": ["Quit wasting my time, unless you have done your job."],
6399+
"trans": ["除非您已經完成您的工作,否則不要浪費我的時間。"]
64146400
},
64156401
"tipBox": {
64166402
"eng": "You can sell your items here to other players, or buy items from other players.",
@@ -6423,12 +6409,8 @@
64236409
"trans": "如果您受傷了,您可以拜訪奧莉安娜治療您的傷口,當然不是免費的。"
64246410
},
64256411
"greetings": {
6426-
"eng": [
6427-
"Upgrade some chromes today choom?"
6428-
],
6429-
"trans": [
6430-
"今天要升級一下裝備嗎,夥計?"
6431-
]
6412+
"eng": ["Upgrade some chromes today choom?"],
6413+
"trans": ["今天要升級一下裝備嗎,夥計?"]
64326414
},
64336415
"locationName": {
64346416
"eng": "Ripperdoc",
@@ -6451,28 +6433,18 @@
64516433
]
64526434
},
64536435
"questLines": {
6454-
"eng": [
6455-
"Up for new gigs?"
6456-
],
6457-
"trans": [
6458-
"有新的任務嗎?"
6459-
]
6436+
"eng": ["Up for new gigs?"],
6437+
"trans": ["有新的任務嗎?"]
64606438
},
64616439
"questPendingLines": {
64626440
"eng": [
64636441
"Let me know when you have completed the objectives :)"
64646442
],
6465-
"trans": [
6466-
"完成任務後請告訴我 :)"
6467-
]
6443+
"trans": ["完成任務後請告訴我 :)"]
64686444
},
64696445
"shopLines": {
6470-
"eng": [
6471-
"Don't just look, buy something."
6472-
],
6473-
"trans": [
6474-
"不要光是看,買點東西。"
6475-
]
6446+
"eng": ["Don't just look, buy something."],
6447+
"trans": ["不要光是看,買點東西。"]
64766448
}
64776449
},
64786450
"dailyReward": {
@@ -6577,12 +6549,8 @@
65776549
"trans": "一般商店,您可以在這裡購買常見物品"
65786550
},
65796551
"greetings": {
6580-
"eng": [
6581-
"Hey there, welcome to my store!"
6582-
],
6583-
"trans": [
6584-
"嘿,歡迎來到我的商店!"
6585-
]
6552+
"eng": ["Hey there, welcome to my store!"],
6553+
"trans": ["嘿,歡迎來到我的商店!"]
65866554
},
65876555
"locationName": {
65886556
"eng": "Lilith's Store",
@@ -6607,20 +6575,14 @@
66076575
]
66086576
},
66096577
"questLines": {
6610-
"eng": [
6611-
"Could you do this for me?"
6612-
],
6613-
"trans": [
6614-
"您能為我做這件事嗎?"
6615-
]
6578+
"eng": ["Could you do this for me?"],
6579+
"trans": ["您能為我做這件事嗎?"]
66166580
},
66176581
"questPendingLines": {
66186582
"eng": [
66196583
"Let me know when you have completed the objectives :)"
66206584
],
6621-
"trans": [
6622-
"完成目標後請讓我知道 :)"
6623-
]
6585+
"trans": ["完成目標後請讓我知道 :)"]
66246586
},
66256587
"shopName": {
66266588
"eng": "Lilith\\'s Store",
@@ -6676,10 +6638,10 @@
66766638
"Good to see a new face in this sacred place. Trust in the Goddess, and maybe we'll both watch our fortunes rise with each play."
66776639
],
66786640
"trans": [
6679-
"繁體中文: 別問我戴著這個面具怎麼喝,我就是喝了。 \n",
6641+
"別問我戴著這個面具怎麼喝,我就是喝了。 \n",
66806642
"啊,同道中人!要不要一起來玩玩?在女神的祝福下,我們今天或許能揭開命運的奧秘。 \n",
6681-
"繁體中文: 嘿,他們說只要有信仰,女神就會指引我們鋼鐵般的意志走向勝利。今天會是我們的一天嗎?讓我們拭目以待吧! \n",
6682-
"繁體中文: 歡迎來到這神聖之地,看到新面孔真令人高興。相信女神,也許我們都能在每次遊戲中看到自己的運勢上升。 \n"
6643+
"嘿,他們說只要有信仰,女神就會指引我們鋼鐵般的意志走向勝利。今天會是我們的一天嗎?讓我們拭目以待吧! \n",
6644+
"歡迎來到這神聖之地,看到新面孔真令人高興。相信女神,也許我們都能在每次遊戲中看到自己的運勢上升。 \n"
66836645
]
66846646
},
66856647
"npcName": {
@@ -6755,20 +6717,14 @@
67556717
]
67566718
},
67576719
"questLines": {
6758-
"eng": [
6759-
"Up for new gigs?"
6760-
],
6761-
"trans": [
6762-
"有新的工作嗎?"
6763-
]
6720+
"eng": ["Up for new gigs?"],
6721+
"trans": ["有新的工作嗎?"]
67646722
},
67656723
"questPendingLines": {
67666724
"eng": [
67676725
"Let me know when you have completed the objectives :)"
67686726
],
6769-
"trans": [
6770-
"完成目標後請告知我 :)"
6771-
]
6727+
"trans": ["完成目標後請告知我 :)"]
67726728
},
67736729
"shopLines": {
67746730
"eng": [
@@ -9918,4 +9874,4 @@
99189874
}
99199875
}
99209876
}
9921-
}
9877+
}

0 commit comments

Comments
 (0)