adding_a_new_site.zh.md

添加新站点

要在 FTP 通讯簿 中添加新 FTP 站点条目，请单击 新建 FTP 站点 () 按钮，或右键单击站点列表并选择 新建 FTP 站点 命令。这会显示 创建新 FTP 站点 对话框，可让你配置新 FTP 站点的基本参数。

创建新站点时可用的选项如下：

• 站点名称：指定站点在通讯簿中显示的名称。
• 注释：让你能够为站点条目指定注释；如果在通讯簿中显示，则会在选择树中的 FTP 文件夹时显示在文件列表中的 说明 列中。
• 连接：用于指定 FTP 站点的连接类型。可用的选项如下：
  • 标准连接：一个正常的、未加密的 FTP 连接。
  • 安全传输层隐式：一个加密的（安全的）FTP 连接。此项使用 TLS 上的 显式 FTPS。
  • 安全套接字层隐式：一个加密的（安全的）FTP 连接。此项使用 SSL 上的 隐式 FTPS。
  • 通过 SSH 的安全 SFTP：一个加密的（安全的）FTP 连接。此项使用 通过 SSH 协议的 SFTP。 请注意，安全 FTP 选项需要购买可选的 高级 FTP 功能。
• 主机地址：FTP 站点的主机地址。这可以指定为域名称（例如 ftp.microsoft.com）或 IPv4 地址（例如 64.4.30.34）。
• 端口：远程 FTP 服务器进行监听的端口。默认端口（最常用的端口）是标准 FTP 和显式 FTPS 的 21，隐式 FTPS 的 990，以及通过 SSH 的 SFTP 的 22。若需要，可以更改端口号。
• 匿名登录：如果希望与站点进行匿名连接（如果该站点允许），请打开此选项。如果你进行匿名连接，则不需要用户名和密码来登录。
• 用户名：如果未使用匿名登录，在此处为 FTP 站点指定你的用户名（登录名）。
• 询问密码：如果希望 Opus 让你在每次连接到站点时输入密码，请设置此复选框。如果你不想将你的站点密码存储在 Opus 配置中，则可能需要这样做。这是一个“三态”复选框——它具有打开 () 和关闭 () 的正常状态，以及第三种状态 ()。第三种状态意味着“使用默认设置”——FTP 通讯簿的 默认设置 页面上的全局 登录时始终询问密码 选项的状态将被使用。
• 密码：作为上述选项的替代，如果希望 Opus 在站点配置中记住你的密码，请在此处输入你的 FTP 站点密码。当显示密码时，除非在 FTP 通讯簿的 默认设置 页面上打开 以纯文本显示站点密码 选项，否则该密码将被屏蔽。
• 初始目录：如果你在此处指定目录路径，则 Opus 将尝试在每次连接到站点时自动将目录更改为此文件夹。如果你将其留空，则站点上的起始目录将由远程 FTP 服务器定义。
• 按站点时区调整目录和文件日期：设置为自动调整文件时间戳，以补偿远程 FTP 服务器的时区。如果打开，你必须从下拉列表中选择远程服务器的时区。你还可以打开 调整夏时制变化 选项，使 Opus 在调整时间戳时自动补偿夏令时（夏令时间）。

下拉列表中的第一个条目是 自动（Serv-U）。这是一个特殊选项，用于远程 FTP 站点正在运行 Serv-U 软件并且在时区处理中具有特殊条款时。

站点已添加后，可以通过通讯簿更改所有这些站点设置（及其它设置）。