@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version : EAPMethods\n "
6
6
"POT-Creation-Date : 2016-09-06 14:06+0200\n "
7
7
"PO-Revision-Date : 2016-06-02 12:27+0200\n "
8
- "Last-Translator : Simon Rozman <simon@rozman.si >, 2016\n "
8
+ "Last-Translator : Nunzio Napolitano <nunzio.napolitano@uniparthenope.it >, 2016\n "
9
9
"Language-Team : Italian (Italy) (https://www.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/it_IT/)\n "
10
10
"MIME-Version : 1.0\n "
11
11
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
24
24
25
25
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:37
26
26
msgid "+"
27
- msgstr ""
27
+ msgstr "+ "
28
28
29
29
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:38
30
30
msgid "Adds new provider"
31
- msgstr ""
31
+ msgstr "Aggiungi nuovo provider "
32
32
33
33
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:42
34
34
msgid "-"
35
- msgstr ""
35
+ msgstr "- "
36
36
37
37
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:43
38
38
msgid "Removes selected provider"
39
- msgstr ""
39
+ msgstr "Rimuovi provider selezionato "
40
40
41
41
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:47
42
42
msgid "Advanced..."
43
- msgstr ""
43
+ msgstr "Avanzate... "
44
44
45
45
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:48
46
46
msgid "Opens dialog with provider settings"
47
47
msgstr ""
48
48
49
49
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:230 lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:355
50
50
msgid "Client Credentials"
51
- msgstr ""
51
+ msgstr "Credenziali del client "
52
52
53
53
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:241
54
54
msgid "Manage credentials used to connect."
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr ""
102
102
103
103
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:376
104
104
msgid "User ID:"
105
- msgstr ""
105
+ msgstr "Udser ID "
106
106
107
107
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:381
108
108
msgid "Enter your user name here (user@domain.org, DOMAIN\\ User, etc.)"
109
109
msgstr ""
110
110
111
111
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:385
112
112
msgid "Password:"
113
- msgstr ""
113
+ msgstr "Password "
114
114
115
115
#: lib/EAPBase_UI/res/wxEAP_UI.cpp:390
116
116
msgid "Enter your password here"
0 commit comments